Sujet sur Wikisource:Forum des nouveaux

Faire référence à une phrase depuis l'extérieur ?

4
Résumé par Eric.LEWIN

Discussion aboutie - des essais vont suivre.

Eric.LEWIN (discussioncontributions)

Bonne source. Je souhaite faire des références, via des liens, à des portions de textes présents dans WikiSource, typiquement un paragraphe ("le n'ième paragraphe de tel chapitre de tel ouvrage") voire une phrase ("la x'ième phrase du n'ième paragraphe de tel chapitre de tel ouvrage"), sachant que "tel chapitre de tel ouvrage" est accessible via un URL, merci les WikiSourci·er·ère·s (| WikiSourcien·ne·s) pour ce travail. Est-ce possible ? Et si oui, comment ? (NB : la référence à une page d'aide me comblera, je pense ; je n'en ai pas trouvé, infamilier du lieu que je suis). Merci d'avance.

VIGNERON (discussioncontributions)

Hmm... Tu veux dire un lien ancré ? Je ne pense pas que ce soit possible par défaut.

Par contre, c'est possible dans l'espace Page:, par exemple pour pointer vers un mot en particulier : Page:Hugo_-_Œuvres_complètes,_Impr._nat.,_Roman,_tome_III.djvu/24#word_id_84.

Ou sinon, il faudrait mettre une ancre à la main mais ce n'est pas une pratique habituelle sur Wikisource (et donc probablement pas acceptée) et surtout cela devrait être automatique, ce serait plus simple et plus propre.

Jahl de Vautban (discussioncontributions)
Eric.LEWIN (discussioncontributions)

Merci à tous les deux pour vos réponses. L'idée était effectivement de savoir s'il existait un pointage (ancrage) relatif, comme, si j'ai bien compris, celui des pages que cite Jahl de Vautban : (mais peut-être est-il mis en place via des ancres codées "en dur" dans le html…), suffisamment précis. Mon but était de lier les citations dans Wikipédia et Wiktionnaire (plus potentiellement WikiQuote), à leurs originaux dans WikiSource quand ils sont présents. L(idéal serait un pointage à la manière de ce que VIGNERON : décrit pour les documents en espace Page:, mais dans l'espace textuel. Bon, tant pis, ce ne sera pas aussi fin que je l'aurais souhaité ; je vais faire des essais (une fois la rentrée passée). Et peut-être ensuite ferai-je une suggestion auprès des développeurs dans WikiSource :-). Encore merci.

Répondre à « Faire référence à une phrase depuis l'extérieur ? »