Sujet sur Discussion utilisateur:VIGNERON/Structured Discussions Archive 1

Page:Paris, Paulin - Romans de la Table Ronde, tome 3.djvu/392

8
Wuyouyuan (discussioncontributions)

Votre mise en page de la table des matières du premier volume de Lancelot du Lac est très gracieuse. Elle a l'inconvénient de faire disparaître du texte de la table les numéros de laisses (je veux dire, dans les entêtes de page et dans le sommaire de l'e-book), et quand il y en a 87 c'est utile pour s'y retrouver. Je sais que "faire comme dans le livre" est plus important que tout, même la lisibilité du résultat. J'exprime quand même mon opinion.

VIGNERON (discussioncontributions)

Bonjour,

Sur Page:Paris, Paulin - Romans de la Table Ronde, tome 3.djvu/392 je vois bien les numéros des laisses apparaître (je viens de tester connecté et déconnecté, sous Windows et Linux, avec Firefox, Chrome et Opera), idem sur Les Romans de la Table ronde (Paulin Paris)/Lancelot du lac/01. Où les numéros ont-ils disparus ? Ce problème doit sans doute pouvoir facilement se corriger (si tant est qu'il est correctement identifié).

Et non, jamais au grand jamais « "faire comme dans le livre" est plus important que tout ».

Ernest-Mtl : pour éviter la dispersion de la discussion.

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Si je ne m'abuse Nicolas, c'est toi qui a créé la page en modèle table... Or, tout ce qui se trouve dans le paramètre page= disparaîtra automatiquement à l'export... Il demeure en transclusion mais pas à l'export... ça a toujours été ainsi depuis que je suis sur WS. Alors, comme tu vois, ton "Et non, jamais au grand jamais « "faire comme dans le livre" est plus important que tout »." était peut-être un peu inutile, tu ne crois pas! Moi je n'ai fait que faire une mise-en-page sur TON modèle!

VIGNERON (discussioncontributions)

Oui, c'est bien moi qui est utilisé le modèle {{table}}. Par contre, je ne savais pas que ce qui était dans le paramètre page= disparaissait à l'export avec wsexport (ce qui est étrange, si c'est bien le cas c'est à corriger) et de toute façon ici ce qui a disparu ce n'est pas le paramètre page= mais le paramètre section= et il disparait dès l'appel par Header template (donc la disparition lors de l'export est un effet secondaire).

Et je maintiens mon point de vue, "faire comme dans le livre" est important mais ce n'est - de loin - pas le plus important. Vu

En attendant que les modèles soient corrigés, j'ai remis les numéros dans le titre, le problème est donc temporairement réglé.

PS: inutile de s'énerver, je t'ai notifié juste pour que tu sois au courant, je ne te fais aucun reproche.

Wuyouyuan (discussioncontributions)

Sur la page /392 (que le lecteur n'ira pas chercher), bien sûr. Mais sur la page XXXVIII le précédent et le suivant ne sont pas numérotés (peu grave), et sur le sommaire généré de l'e-book (celui auquel le lecteur s'adresse pour accéder à la page désirée) il n'y a plus que le libellé. C'est d'ailleurs un problème plus large. Je m'incline devant le zèle de celui qui a récemment mis au net le sommaire du Condottiere, qui a réussi à ne pas être conforme au papier pour être conforme à son idéal esthétique, et obtenir l'inconvénient dont je parle. Je me demande si cela ne mériterait pas une discussion plus large.

VIGNERON (discussioncontributions)

Ah effectivement, sans doute un cache non purgé, je vois maintenant le problème. On peu lancer une discussion plus large mais il me semble que l'on peut aussi simplement changer le modèle (Module:Header template) pour que celui-ci intègre le numéro de section (de laisse en l'occurrence), cela me semble trivial "politiquement", Tpt : vois-tu comment faire techniquement ? Sinon, même sans changer les modèles, il y a toujours la possibilité soit de remettre le numéro de laisse dans le titre soit de forcer à la main les paramètres prev et next dans la page.

Sinon, pour e-book de quel système parles-tu ? (wsexport j'imagine mais celui-ci est régulièrement cassé, en ce moment je n'arrive plus à y accéder pour voir d'où viens le problème :( vivement que les devs de la Fondation plonge sérieusement le nez dedans... ).

Wuyouyuan (discussioncontributions)

WsExport n'est pas "cassé" en permanence. Comme je suis un gros usager (pour moi, pour d'autres, pour mes tests) je m'obstine et ça finit par marcher. Vivement l'environnement stable que les informaticiens de la Fondation finiront par fabriquer. Sommaire des e-book: sur les liseuses, il y a un item de menu (ou un bouton) "TdM", qui conduit à une table des matières générée (différente de la table "dans le texte" qui est au début d'un Ebook WsExport bien conditionné), qui reprend rigoureusement les libellés des sous-pages ramassées par le générateur. Dans le cas qui nous occupe, le numéro n'est pas ramassé. Pour voir ce que c'est sans liseuse, le visualisateur de Calibre est ce qu'il y a de mieux (un peu lourd à installer). Moindre effort: FbReader.

VIGNERON (discussioncontributions)

Pas en permanence mais suffisamment souvent et quand il marche il y a trop souvent des bugs. Du coup, je l'ai abandonné (l'export simple en PDF et Calibre me suffisant largement). Tu as courage et une patience que je n'ai pas. Donc oui, vivement que l'export soient réparé.

Comme je le disais supra, « En attendant que les modèles soient corrigés, j'ai remis les numéros dans le titre, le problème est donc temporairement réglé. » Éventuellement, je peux passer avec AWB sur tout les paramètres section= pour les retirer et les remettre dans le titre mais la meilleure solution serait quand même de réparer le modèle.

Répondre à « Page:Paris, Paulin - Romans de la Table Ronde, tome 3.djvu/392 »