« Page:Gibbon - Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, traduction Guizot, tome 6.djvu/135 » : différence entre les versions

Cette révolution détruisit tout l’édifice du gouvernement civil et militaire, et, durant une période de quarante ans, la {{Hwp|Bretagne (province romaine)|Bretagne}} se gouverna, jusqu’à la descente des {{Hwp|Saxons|Saxons}}, sous l’autorité du clergé, des nobles et des villes municipales<ref>Je me dois à moi-même et à la vérité de l’histoire, de déclarer que quelques circonstances de ce paragraphe ne sont fondées que sur des analogies et des conjectures.</ref>. 1{{e|o}}. {{Hwp|Zosime (historien)|Zosime}}, le seul qui ait conservé la mémoire de cette singulière transaction, observe que les lettres d’{{Hwp|Flavius Honorius|Honorius}} étaient adressées aux ''villes'' de la Bretagne<ref>{{lang|grc|''Προς τας εν Βρεταννια πολεις''}}. Zosime, l. {{rom2|VI|6}}, p. 383.</ref>. Quatre-vingt-dix cités considérables avaient pris naissance dans cette vaste province sous la protection des Romains ; et, dans ce nombre, trente-trois se distinguaient des autres par leur importance et par des priviléges très-avantageux<ref>Deux villes de la Bretagne étaient {{lang|la|''municipia''}}, neuf des ''colonies'', dix {{lang|la|''latii jure donatæ''}}, douze {{lang|la|''stipendiariæ''}} du premier rang. Ce détail est tiré de {{Hwp|Richard de Cirencester|Richard de Cirencester}} (''De situ Britanniæ'', p. 36) ; et quoiqu’on puisse douter qu’il ait écrit d’après le {{Hwp|MSS|Mss.}} d’un général romain, il montre une connaissance de l’antiquité très-rare chez un moine du quatorzième siècle.</ref>. Chacune de ces villes formait, comme dans les autres provinces de l’empire, une corporation légale, à laquelle appartenait le droit de régler la police intérieure ; et l’autorité de ce gouvernement municipal se partageait entre des magistrats annuels, un sénat choisi et l’assemblée du peuple, conformément au modèle