« Wikisource:Scriptorium/Octobre 2017 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Livre papier : yes, I tried |
|||
Ligne 80 :
::::Je doute qu'Amazon (ou l'éditeur du livre) soit allé chercher le texte sur Wikisource. Par contre, on trouve sur Amazon des quantités de livres Kindle (avec possibilité de sortie sur papier à la demande) dont le texte a été tiré de Wikisource, mis en forme avec les outils Amazon KDP, et proposés par des éditeurs non-professionnels qui espèrent en tirer des revenus. L'exemple le plus récent que j'aie repéré est [https://www.amazon.fr/livre-Goha-Simple-Version-complète-ebook/dp/B074QVXCZN Goha le Simple] annoncé en ''Nouveauté'' sur Wikisource fin juillet : ''[[Le Livre de Goha le Simple]]''. Plus ancien, et presque grandiose, [[Histoire d’un voyage faict en la terre du Brésil|Jean de Léry]] dont il existe [https://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_noss_2?__mk_fr_FR=ÅMÅŽÕÑ&url=search-alias%3Ddigital-text&field-keywords=Histoire+d%27un+voyage+faict+en+la+terre+de+Brésil quinze propositions] est intégralement recopié de Wikisource, coquilles résiduelles comprises (J'en avais discuté avec un représentant d'Amazon KDP au Salon du Livre il y a quelques années. Ils savent mais n'ont aucune raison d'agir, sauf si la qualité est trop mauvaise). Aussi bien, il y en a qui respectent la licence et renvoient à la source. --[[Utilisateur:Wuyouyuan|Wuyouyuan]] ([[Discussion utilisateur:Wuyouyuan|d]]) 9 octobre 2017 à 14:38 (UTC)
:::::Je n'en doute pas un instant au contraire. [[Utilisateur:Shev123|Shev123]] et moi avons transcrit ce livre tous les deux à partir de Gallica et le livre vendu par Amazon (que j'ai acheté !) est conforme à 100 % avec le texte de Wikisource avec toutes les corrections orthographiques que nous avons faites par rapport au texte de Gallica. J'ai vérifié. Et il est apparu sur amazon quelques semaines après que je l'aie mis en première page de Wikisource. Le livre est disponible sur amazon via [https://www.createspace.com/Products/Book/ CreateSpace Independent Publishing Platform]. J'ai d'autres exemples à ton service ([https://www.amazon.com/Une-Campagne-vingt-ans-l%C3%A9ducation/dp/1975875761/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1507618524&sr=8-1&keywords=Pierre+de+Coubertin Une Campagne de vingt-et-un ans] qui est encore plus fort car il n'est pas sur Gallica et j'ai commandé le pdf à la BNF à mes frais ! ou [https://www.amazon.com/L%C3%89ducation-adolescents-XXe-si%C3%A8cle-entier/dp/1549519875/ref=sr_1_4?ie=UTF8&qid=1507618524&sr=8-4&keywords=Pierre+de+Coubertin L’Éducation des adolescents au XXe siècle: Volume III/Texte entier] qui est une numérisation de mon propre exemplaire du livre qui n'est pas à la BNF et un des projets des 100 livres de l'été dernier — notez le « /Texte entier » qui vient directement du nom de la page sur wikisource). [[Utilisateur:Hektor|Hektor]] ([[Discussion utilisateur:Hektor|d]]) 10 octobre 2017 à 06:54 (UTC)
:{{ping|Hektor|Wuyouyuan|Cantons-de-l'Est}}Merci pour vos réponses.Je vais essayer de synthétiser ces premières info prochainement. [[Utilisateur:Hector|Hector]] ([[Discussion utilisateur:Hector|d]]) 30 octobre 2017 à 20:57 (UTC)~
[[File:Źródłosłów 2017 - Bartoszewicz słownik prawdy Książka.jpg|left|200px]][[File:Źródłosłów 2017 - Bartoszewicz słownik prawdy ebook plwikisource 02.jpg|right|230px]]
:{{ping|Hektor|Cantons-de-l'Est|Wuyouyuan}} yes, I tried :) I have prepared a printed version of the [[:pl:Słownik prawdy i zdrowego rozsądku/całość|book]] for the meeting of polish wikisource editors. The assumption was that the process of preparing the pdf file for printing (according to the requirements of the digital printing office -> alignement, bleeds(!), margin, folio, fonts, ...) was carried out automatically using the same software already used in Export tool of Wikisource books Wsexport. So the pdf file was generated using an epub file generated in wsexport and converted using Calibre. The result you can see on the pictures. My goal is to implement the ability to generate a "ready-to-print file for digital printing office" as one of the wsexport options. Some photos I posted on [[commons:Category:Źródłosłów_2017|commons]] Regards, [[Utilisateur:Zdzislaw|Zdzislaw]] ([[Discussion utilisateur:Zdzislaw|d]]) 3 novembre 2017 à 19:57 (UTC)
== publication ou pas ? ==
| |||