« Page:Lermontov - Un héros de notre temps, Stock, 1904.djvu/250 » : différence entre les versions
m Phe: split |
|||
| État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
| - | + | Page corrigée | |
| Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
toujours des gants frais et des bottes vernies. Quel sourire hautain ! et au fond je suis sûr que |
toujours des gants frais et des bottes vernies. Quel sourire hautain ! et au fond je suis sûr que c’est un poltron, — oui, un poltron. |
||
c’est un poltron, — oui, un poltron. |
|||
— Pour moi, je le crois aussi, a dit Groutchnitski ; car il a l’habitude de se tirer d’affaire avec une plaisanterie… Je lui ai dit un jour de telles choses, qu’un autre m’aurait taillé en pièces sur place ; il a pris tout cela en plaisantant. Je ne l’ai point provoqué ; car enfin c’était son affaire, et je ne voulais pas commencer. |
— Pour moi, je le crois aussi, a dit Groutchnitski ; car il a l’habitude de se tirer d’affaire avec une plaisanterie… Je lui ai dit un jour de telles choses, qu’un autre m’aurait taillé en pièces sur place ; il a pris tout cela en plaisantant. Je ne l’ai point provoqué ; car enfin c’était son affaire, et je ne voulais pas commencer. |
||
| Ligne 6 : | Ligne 5 : | ||
Quelqu’un s’est écrié : |
Quelqu’un s’est écrié : |
||
« Groutchnitski est furieux contre Petchorin, |
« Groutchnitski est furieux contre Petchorin, parce qu’il lui a pris le cœur de la jeune princesse. |
||
parce qu’il lui a pris le cœur de la jeune princesse. |
|||
— En voilà encore une invention ! Il est vrai que j’ai fait la cour à la princesse, mais je me suis retiré tout de suite ; mon intention n’était pas de l’épouser. Or, compromettre une jeune fille n’entre pas dans mes principes. |
|||
— En voilà encore une invention ! Il est vrai |
|||
que j’ai fait la cour à la princesse, mais je me |
|||
suis retiré tout de suite ; mon intention n’était |
|||
pas de l’épouser. Or, compromettre une jeune |
|||
fille n’entre pas dans mes principes. |
|||
— Oui ! Je vous assure que le premier lâche est Petchorin et non Groutchnitski. D’abord Groutchnitski est brave et puis mon plus sincère ami, a dit de nouveau le capitaine de dragons. Messieurs, personne ici ne défend Petchorin ? Personne, tant mieux !… Voulez- |
|||
— Oui ! Je vous assure que le premier lâche |
|||
est Petchorin et non Groutchnitski. D’abord |
|||
Groutchnitski est brave et puis mon plus sincère ami, a dit de nouveau le capitaine de |
|||
dragons. Messieurs, personne ici ne défend |
|||
Petchorin ? Personne, tant mieux !… Voulez- |
|||