« Page:Lermontov - Un héros de notre temps, Stock, 1904.djvu/172 » : différence entre les versions

Phe-bot (discussion | contributions)
m Phe: split
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
reconnais à votre portrait une femme que j’ai
reconnais à votre portrait une femme que j’ai aimée autrefois. Ne lui dites pas un mot de moi, et si elle vous questionne, dites-lui du mal de votre serviteur.
aimée autrefois. Ne lui dites pas un mot de
moi, et si elle vous questionne, dites-lui du mal
de votre serviteur.


— Je le veux bien ! a ajouté Verner en haussant les épaules
— Je le veux bien ! a ajouté Verner en haussant les épaules


Après le départ du docteur une peine affreuse m’a serré le cœur. Est-ce que le hasard nous réunirait de nouveau au Caucase ? ou bien est-elle venue ici, sachant qu’elle m’y rencontrerait ? Et comment nous revoir ? Et puis est-ce bien elle ? Mes pressentiments ne m’ont jamais trompé. Il n’est pas un homme sur lequel le passé ait plus d’empire que sur moi. Chaque souvenir du plus court chagrin ou de la plus courte joie, frappe mon âme jusqu’à la souffrance et en tire toute espèce de sons. Je suis organisé d’une manière stupide. Je n’oublie rien, rien !
Après le départ du docteur une peine affreuse
m’a serré le cœur. Est-ce que le hasard nous réunirait de nouveau au Caucase ? ou bien est-elle
venue ici, sachant qu’elle m’y rencontrerait ? Et
comment nous revoir ? Et puis est-ce bien elle ?
Mes pressentiments ne m’ont jamais trompé. Il
n’est pas un homme sur lequel le passé ait plus
d’empire que sur moi. Chaque souvenir du plus
court chagrin ou de la plus courte joie, frappe
mon âme jusqu’à la souffrance et en tire toute
espèce de sons. Je suis organisé d’une manière
stupide. Je n’oublie rien, rien !


Après le dîner, à six heures, je suis allé sur le boulevard. Il y avait foule ; les deux princesses étaient assises sur un banc, entourées de jeunes gens qui faisaient tous leurs efforts pour paraître aimables. J’ai trouvé place à quelque distance sur un autre banc. J’ai arrêté deux officiers de ma connaissance et leur ai raconté
Après le dîner, à six heures, je suis allé sur
le boulevard. Il y avait foule ; les deux princesses étaient assises sur un banc, entourées de
jeunes gens qui faisaient tous leurs efforts pour
paraître aimables. J’ai trouvé place à quelque
distance sur un autre banc. J’ai arrêté deux officiers de ma connaissance et leur ai raconté