« Page:Richard - Acadie, reconstitution d'un chapitre perdu de l'histoire d'Amérique, Tome 2, 1916.djvu/253 » : différence entre les versions
→Non corrigée : en cours |
|||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
En-tête (noinclude) : | En-tête (noinclude) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{En cours2}} |
|||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<nowiki/> |
|||
[ 227 ] |
|||
Pour préparer les Lords du Commerce à ses perfides desseins, |
Pour préparer les Lords du Commerce à ses perfides desseins, |
||
il lui fallait bien leur montrer la conduite des Acadiens |
il lui fallait bien leur montrer la conduite des Acadiens |
||
sous les plus sombres |
sous les plus sombres couleurs : la lettre que nous venons |
||
de lire est le résultat de ses efforts en ce sens. Comme, |
de lire est le résultat de ses efforts en ce sens. Comme, |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
n’ote suivante, au bas de la page : |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
History" — fait preuve de tant d’impartialité et de pénétration, dit d» |
|||
⚫ | |||
cette lettre (de Lawrence) et des suivantes : "The reader cannot fail to not« |
|||
⚫ | |||
the change in the tonc of the letter sent to the Home Government relative to |
|||
⚫ | |||
the French Nexirals. Lawrence proved himself the sort of ruler that was needed |
|||
cette lettre (de Lawrence) et des suivantes : « {{lang|en| The reader cannot fail to note the change in the tone of the letter sent to the Home Government relative to the ''French Neutrals''. Lawrence proved himself the sort of ruler that was needed to carry out the harsh measure of the déportation ». (''Preliminary to Expulsion''.}} P. 175.) Et ici, une réflexion s’impose : Si vraiment la déportation n’avait pas |
|||
to carry out the harsh measure of the déportation." (Preliminary to Expulsion. |
|||
P. 175.) Et ici, une réflexion s’impose : Si vraiment la déportation n’avait pas |
|||
été voulue, ou du moins volontairement et sciemment consentie par les autorités |
été voulue, ou du moins volontairement et sciemment consentie par les autorités |
||
de la métropole, et par le Roi lui-même, comment expliquer que |
de la métropole, et par le Roi lui-même, comment expliquer que l’on eût confié |
||
le poste de lieutenant gouverneur, |
le poste de lieutenant gouverneur, c’est-à-dire en fait le commandement suprême |
||
à ce Lawrence, |
à ce Lawrence, dont les lettres faisaient assez voir pourtant que ''c’était là l’idée fixe, — déporter les Acadiens'' ? Pourquoi, si l’on ne partageait pas ses vues, |
||
⚫ | |||
l’idée fixe, — déporter les Acadievs/ Pourquoi, si l’on ne partageait pas ses vues, |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
contiennent rien de pareil. Bien loin de là. Car, au fur et à mesure que Lawrence |
contiennent rien de pareil. Bien loin de là. Car, au fur et à mesure que Lawrence |
||
développe et mûrit son plan fatal, il |
développe et mûrit son plan fatal, il monte en grade, et c’est-à-dire qu’on |
||
l’élève dans la hiérarchie, et qu’on le met mieux en mesure |
l’élève ''dans la hiérarchie'', et qu’on le met mieux en mesure d’''exécuter ce qu’il a conçu''. Et quand le crime aura été perpétré, et la race acadienne semée aux |
||
⚫ | |||
a conçu. Et quand le crime aura été perpétré, et la race acadienne semée aux |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
une énigme. Est-ce de la sorte que procèdent les grands pouvoirs à l’égard des |
une énigme. Est-ce de la sorte que procèdent les grands pouvoirs à l’égard des |
||
instruments qui les compromettent ou les déshonorent, ou qui outrepassent leur |
instruments qui les compromettent ou les déshonorent, ou qui outrepassent leur |
||
mandat ? A-t-on jamais eu l’habitude, en aucun pays du monde, de combler |
mandat ? A-t-on jamais eu l’habitude, en aucun pays du monde, de combler |
||
d’honneur l’ambassadeur ou le représentant qui est infidèle à sa mission, on |
d’honneur l’ambassadeur ou le représentant qui est infidèle à sa mission, on |
||
s’arroge des droits qui vont à |
s’arroge des droits qui vont à l’encontre de l’autorité qui l’a délégué ? Surtout |
||
quand ces abus de pouvoir auront eu pour effet de fouler aux pieds les lois de |
quand ces abus de pouvoir auront eu pour effet de fouler aux pieds les lois de |
||
l’humanité ? |
l’humanité ?</p></ref> |