Discussion Page:Yver - Princesses de Science.djvu/390
Noîrâtre modifier
Le fac-similé montre assez clairement « noîrâtre ». Serait-ce une coquille courante ou une variante orthographique rare ? Je n’ai pas validé la page faute de trancher.
Les dictionnaires classiques (CNRTL, Larousse en ligne, Robert en ligne, Wiktionnaire) n’en font pas mention. Cependant l’usage semble ne pas être si rare que ça, et parfois dans un contexte de biologie ou de médecine, mais pas que.
Sur Wikisource, on en trouve une autre occurrence dans l’article Buisson ardent de l’Encyclopédie de Diderot.
Pour un autre exemple, dans cet article (page 127, 3e paragraphe) du Bulletin de la Société préhistorique française de 1934.
De ce que j’ai vu, il n’y a pas d’autre occurrence de noirâtre dans Princesses de science qui aurait montré sans peine si cette orthographe était voulue. Nivopol (d) 7 mai 2024 à 22:08 (UTC)