Discussion Page:Irene-hillel-erlanger-voyages en kaleidoscope-1919.djvu/23

Points manquants

Plusieurs points semblent manquer sur cette page. Néanmoins, il est probable que les incises de dialogue soient intégrées à des phrases, sans coupure avant elles. Nivopol (d) 13 juillet 2024 à 14:30 (UTC)

@Nivopol au vu de l'ensemble de l'ouvrage, il me semble que nous devons respecter la ponctuation, ou l'absence de ponctuation, qui semble voulue par l'autrice.

-- FreeCorp (d) 23 juillet 2024 à 05:34 (UTC)

@FreeCorp, plus extrémiste que moi finalement ?

J’avoue que quand c’est une fin de paragraphe, avec une majuscule après, ça me paraissait pas si fou. Mais avec quelques jours et quelques pages de plus, je pense que ça se défend aussi de coller au caractère près. Les majuscules sont utilisés hors du cadre typographique classique par exemple.

Bref, ça colle toujours avec l’idée que ça pourrait être un système de lecture cachée à plusieurs niveaux, et avec les commentaires que tu avais trouvés sur l’édition moderne, ça incite encore plus à ne pas faire de correction. Nivopol (d) 23 juillet 2024 à 11:27 (UTC)