Discussion Livre:L’Érotin - L’Amour paillard, 1941.djvu

Choix éditoriaux   « L’Érotin - L’Amour paillard, 1941.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques	Les majuscules sont accentuées. Les éventuelles corrections sont effectuées en utilisant les modèles {{Corr}} et {{CorrDiscussion}}.
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières
Remarques
Mise en page
Chapitres, titres
Tables des matières, tableaux
Notes en bas de page
Références internes et externes
Remarques	La mise en page est la plus proche possible de l’original.
Contributeurs
Élaboration	--Cunegonde1 (d) 24 février 2019 à 06:38 (UTC)
Modifications
Remarques
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Liste des corrections

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 10 :	Correction , paragraphe 2, ligne 4 : « Fossins » → « Gossins » (coquille : Harmonisation de l’orthographe des noms propres Fossins est cité une fois et Gossins 27.)
Page 16 :	Correction , paragraphe 4, ligne 11 : « célée » → « celée » (coquille : Accent sur le e fautif)
Page 21 :	Correction , ligne 3 : « apparaîssait » → « apparaissait » (coquille : Accent circonflexe fautif.)
Page 23 :	Correction , paragraphe 6, ligne 3 : « commençions » → « commencions » (coquille : Cédille fautive.)
Page 25 :	Correction , ligne 15 : « par » → « pas » (coquille)
Page 28 :	Correction , paragraphe 1, ligne 15 : « aiselles » → « aisselles » (coquille : s non doublé de façon fautive.) Correction , paragraphe 2, ligne 6 : « dégouterais-je » → « dégoûterais-je » (coquille : Accent circonflexe manquant.)
Page 36 :	Correction , paragraphe 2, ligne 4 : « fugives » → « fugitives » (coquille : omission d’une syllabe.)
Page 37 :	Correction , paragraphe 2, ligne 12 : « tacher » → « tâcher » (coquille : Risque de contresens, accent circonflexe requis.)
Page 39 :	Correction , paragraphe 3, ligne 11 : « d’électricté » → « d’électricité » (coquille : Lettre manquante.)
Page 40 :	Correction , paragraphe 2, ligne 4 : « dispadut » → « disparut » (coquille : Faute sur une lettre à la césure de fin de ligne.)
Page 42 :	Correction , paragraphe 3, ligne 2 : « mauvais grâce » → « mauvaise grâce » (coquille : Féminin requis)
Page 57 :	Correction , paragraphe 2, ligne 4 : « belle-sour » → « belle-sœur » (coquille : Lettre manquante.)
Page 63 :	Correction , paragraphe 3, ligne 12 : « réfugies » → « réfugiés » (coquille : Accent manquant.)
Page 79 :	Correction , paragraphe 1, ligne 4 : « s’ènamourait » → « s’énamourait » (coquille : Faute d’accent.) Correction , paragraphe 2, ligne 3 : « près » → « après » (coquille : La lettre manquante rend la phrase incohérente.)
Page 80 :	Correction , paragraphe 1, ligne 13 : « Lea » → « Léa » (coquille : Harmonisation de l’orthographe des noms propres.)
Page 96 :	Correction , paragraphe 1, ligne 7 : « cocettes » → « cocottes » (coquille)
Page 102 :	Correction , paragraphe 9, ligne 5 : « l’épitre » → « l’épître » (coquille : Accent circonflexe requis.)
Page 103 :	Correction , paragraphe 4, ligne 7 : « recommançait » → « recommençait » (coquille)
Page 107 :	Correction , paragraphe 2, ligne 18 : « rapelait » → « rappelait » (coquille : Lettre non doublée de façon fautive.)
Page 109 :	Correction , paragraphe 3, ligne 3 : « couversation » → « conversation » (coquille)
Page 113 :	Correction , paragraphe 2, ligne 4 : « téait » → « tétait » (coquille) Correction , paragraphe 3, ligne 2 : « s’allongaient » → « s’allongeaient » (coquille)
Page 115 :	Correction , paragraphe 1, ligne 7 : « s’époumonnait » → « s’époumonait » (coquille : Lettre doublée fautive.) Correction , paragraphe 2, ligne 6 : « joûteurs » → « jouteurs » (coquille : Accent circonflexe fautif.)
Page 119 :	Correction , paragraphe 2, ligne 6 : « marines » → « narines » (coquille : Marines n’est pas cohérent dans la contexte de la phrase.)
Page 121 :	Correction , paragraphe 2, ligne 5 : « , » → « . » (coquille : ponctuation fautive)
Page 128 :	Correction , paragraphe 3, ligne 2 : « gognenard » → « goguenard » (coquille)
Page 135 :	Correction , paragraphe 1, ligne 1 : « pailllarde » → « paillarde » (coquille : Lettre triplée de façon fautive.)
Page 138 :	Correction , paragraphe 4, ligne 1 : « lacha » → « lâcha » (coquille : Accent circonflexe requis.)
Page 141 :	Correction , paragraphe 4, ligne 1 : « reparaîssaient » → « reparaissaient » (coquille : Accent circonflexe fautif.)
Page 145 :	Correction , paragraphe 2, ligne dernière : « genouv » → « genoux » (coquille)
Page 149 :	Correction , paragraphe 2, ligne 5 : « remurer » → « remuer » (coquille)
Page 158 :	Correction , ligne numligne : « giffles » → « gifles » (coquille : Lettre doublée de façon fautive.)