Discussion Livre:Genoude - Les Pères de l'Eglise, vol. 8.djvu

Choix éditoriaux   « Genoude - Les Pères de l'Eglise, vol. 8.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières	{{{liste_scanilles}}}
Remarques	{{{rem_texte}}}
Mise en page
Chapitres, titres	{{{liste_chapitre}}}
Tables des matières, tableaux	{{{liste_tables}}}
Notes en bas de page	{{{liste_notes}}}
Références internes et externes	{{{liste_ref}}}
Remarques	{{{rem_miseenpage}}}
Contributeurs
Élaboration	{{{utilisateur_création}}}
Modifications	{{{utilisateur_contrib}}}
Remarques	{{{rem_utilisateur}}}
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Ancienne orthographe

Ont été conservés : « ames », « cloux », « piéges », « emblême », « violements », « assujétie », « engoûment », « linceuil », etc.

Corrections

• Page 2 : Jésus Christ → Jésus-Christ (tiret) ; syle → style (lettre manquante).
• Page 4 : Apôtres → Apôtre (singulier) ; section « II » ajoutée (typo.).
• Page 6 : miséricorde → miséricordes (pluriel).
• Page 8 : aurois → aurais (ortho.)
• Page 10 : rempant → rampant (ortho.)
• Page 11 : embarassé → embarrassé (ortho.)
• Page 13 : avoit → avait (ortho.)
• Page 17 : Lybie → Libye (ortho.)
• Page 21 : devoit → devait (ortho.)
• Page 22 : rachetera → rachètera (accent) ; Assseyez → Asseyez (lettre en trop).
• Page 23 : a a → a (mot doublé) ; habitans → habitants (ortho.) ; vvii → xvii (typo.)
• Page 24 : blasphême → blasphème (ortho.)
• Page 25 : guillemet ouvrant ajouté (typo.)
• Page 26 : achetera → achètera (accent) ; tourmens → tourments (ortho.)
• Page 28 : et → Et (majuscule après point).
• Page 32 : portoit → portait (ortho.)
• Page 33 : ces → ce (singulier) ; guillemet ouvrant ajouté (typo.)
• Page 34 : point ajouté (typo.) ; Lybie → Libye (ortho.)
• Page 36 : long-temps → longtemps (ortho.)
• Page 40 : guillemet ouvrant ajouté ; guillemet fermant ajouté (typo.)
• Page 42 : guillemet fermant ajouté (typo.)
• Page 43 : ce ce → ce (mot doublé) ; opprebre → opprobre (ortho.) ; guillemet ouvrant ajouté (typo.)
• Page 44 : vivans → vivants (ortho.)
• Page 48 : guillemet fermant ajouté (typo.)
• Page 49 : guillemet fermant retiré (typo.)
• Page 62 : partagaient → partageaient (ortho.)
• Page 63 : Noétus → Noétius (ortho.)
• Page 69 : long-temps → longtemps ; vouloit → voulait (ortho.)
• Page 70 : commandemens → commandements (ortho.)
• Page 71 : étoit → était (ortho.)
• Page 79 : inoui → inouï (ortho.)
• Page 86 : falloit → fallait (ortho.)
• Page 87 : long-temps → longtemps (ortho.)
• Page 89 : seroient → seraient (ortho.)

• Page 757 : Fragments → Fragment (singulier) ; 674 → 675 (erreur de pagination).