Discussion Livre:D - Lèvres de Velours, 1889.djvu
Dernier commentaire : il y a 5 ans par Cunegonde1
« D - Lèvres de Velours, 1889.djvu »
| |
Concept général | |
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition) | |
Modifications du texte | |
Modernisations typographiques |
|
Mise en page | |
Remarques |
La plus proche possible de celle de l’édition. |
Contributeurs | |
Élaboration |
|
Voir aussi | |
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles |
Liste des corrections
Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
Page 8 : | Correction , paragraphe 3, ligne 1 : « émergant » → « émergeant » (coquille) |
Page 17 : | Correction , paragraphe 2, ligne 4 : « personel » → « personnel » (coquille) |
Page 29 : | Correction , ligne 2 : « sur- » → « surprise » (coquille : Omission de la fin d’un mot à la césure de fin de ligne.) |
Page 31 : | Correction , ligne 16 : « perpectives » → « perspectives » (coquille) Correction , ligne 19 : « délces » → « délices » (coquille) |
Page 32 : | Correction , ligne 15 : « maîresse » → « maîtresse » (coquille) |
Page 34 : | Correction , ligne 1 : « peu a peu » → « peu à peu » (coquille : Faute de grammaire nuisant à la bonne lisibilité du texte.) |
Page 41 : | Correction , paragraphe 1, ligne 5 : « daus » → « dans » (coquille) |
Page 46 : | Correction , ligne 2 : « difficuté » → « difficulté » (coquille) |
Page 49 : | Correction , ligne 8 : « sensiblle » → « sensible » (coquille) |
Page 50 : | Correction , paragraphe 2, ligne 5 : « ardententes » → « ardentes » (coquille : Doublement d’une d’une syllabe à la césure de fin de ligne.) |
Page 52 : | Correction , paragraphe 1, ligne avant-dernière : « confortablemet » → « confortablement » (coquille) |
Page 54 : | Correction , paragraphe 1, ligne 18 : « a point » → « à point » (coquille : Faute de grammaire nuisant à la bonne lisibilité du texte.) |
Page 59 : | Correction , paragraphe 1, ligne 6 : « peu a peu » → « peu à peu » (coquille : Faute de grammaire nuisant à la bonne lisibilité du texte.) |
Page 60 : | Correction , ligne 9 : « menbre » → « membre » (coquille) Correction , ligne 12 : « embrassé » → « embrassée » (coquille : Faute de grammaire nuisant à la bonne lisibilité du texte.) Correction , ligne avant-dernière : « prêt a jouer » → « prêt à jouer » (coquille : Faute de grammaire nuisant à la bonne lisibilité du texte.) |
Page 61 : | Correction , paragraphe 1, ligne 1 : « elle à devant » → « elle a devant » (coquille : Faute de grammaire nuisant à la bonne lisibilité du texte.) |
Page 65 : | Correction , ligne 4 : « prenant a pleine main » → « prenant à pleine main » (coquille : Faute de grammaire nuisant à la bonne lisibilité du texte.) |
Page 69 : | Correction , paragraphe 2, ligne 8 : « soubrettess » → « soubrettes » (coquille) |
Page 72 : | Correction , paragraphe 2, ligne dernière : « ce trouent » → « se trouent » (coquille : Faute de grammaire nuisant à la bonne lisibilité du texte.) |
Page 75 : | Correction , ligne 3 : « s’inscrustant » → « s’incrustant » (coquille) Correction , ligne 9 : « conduit a Cythère » → « conduit à Cythère » (coquille : Faute de grammaire nuisant à la bonne lisibilité du texte.) |
Page 76 : | Correction , ligne 1 : « gysnaste » → « gymnaste » (coquille) |
Page 78 : | Correction , paragraphe 2, ligne avant-dernière : « arrachèrent » → « textecorrigé » (coquille) |
Page 79 : | Correction , paragraphe 2, ligne 6 : « a sa gauche » → « à sa gauche » (coquille : Faute de grammaire nuisant à la bonne lisibilité du texte.) |
Page 80 : | Correction , ligne 3 : « la machin » → « la machine » (coquille) |
Page 87 : | Correction , paragraphe 2, ligne 5 : « boîteux » → « boiteux » (coquille : Confusion entre boîte (subst. contenant) et boite (verb. handicap)) Correction , paragraphe 2, ligne 14 : « impertubablement » → « imperturbablement » (coquille) |
Page 103 : | Correction , ligne 7 : « juqu’à » → « jusqu’à » (coquille) |
Page 104 : | Correction , paragraphe 2, ligne 5 : « juqu’au » → « jusqu’au » (coquille) |
Page 114 : | Correction , paragraphe 2, ligne 10 : « appâs » → « appâts » (coquille) |
Page 117 : | Correction , paragraphe 2, ligne 4 : « Jacque » → « Jacques » (coquille : Harmonisation de l’orthographe des noms propres.) |
Page 119 : | Correction , paragraphe 2, ligne 7 : « s’aranger » → « s’arranger » (coquille) |
Page 132 : | Correction , ligne 10 : « jailissent » → « jaillissent » (coquille) Correction , ligne 11 : « qu » → « que » (coquille) |
Page 136 : | Correction , ligne 1 : « sou-maîtresses » → « sous-maîtresses » (coquille) Correction , ligne 21 : « m’emjambe » → « m’enjambe » (coquille) |
Page 137 : | Correction , ligne 1 : « saississant » → « saisissant » (coquille) |
Page 138 : | Correction , paragraphe 1, ligne 9 : « achèva » → « acheva » (coquille) Correction , ligne 11 : « n’obligeat » → « n’obligeât » (coquille) |
Page 144 : | Correction , paragraphe 2, ligne 8 : « diposées » → « disposées » (coquille) Correction , paragraphe 2, ligne 15 : « grèle » → « grêle » (coquille) |
Page 149 : | Correction , paragraphe 1, ligne dernière : « rete » → « reste » (coquille) |
Page 165 : | Correction , paragraphe 1, ligne 11 : « donnants » → « donnant » (coquille) |
Page 169 : | Correction , paragraphe 2, ligne 1 : « Eles » → « Elles » (coquille) |
Page 182 : | Correction , ligne 10 : « singlant » → « cinglant » (coquille) |
Page 189 : | Correction , paragraphe 1, ligne 2 : « dijoindre » → « disjoindre » (coquille) |
Page 191 : | Correction , ligne dernière : « Bientô » → « Bientôt » (coquille) |
Page 192 : | Correction , ligne 17 : « soffrir » → « s’offrir » (coquille) |