Discussion Livre:Aimard - Le forestier.djvu

Choix éditoriaux   « Aimard - Le forestier.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières	tt pour ll t pour l
Remarques
Mise en page
Chapitres, titres
Tables des matières, tableaux
Notes en bas de page
Références internes et externes
Remarques	Titres de chapitre avec {{PetitTitre}}, hors balises <section begin= /> et <section end= /> et sans <noinclude></noinclude> pour les transclure dans le texte entier et pas dans les sous-pages par chapitre
Contributeurs
Élaboration	Coyau (d)
Modifications
Remarques
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Corrections

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 3 :	Correction  : « paisilement » → « paisiblement » (coquille) Correction  : « Après avoir visité la vallée […] il fait un signe aux ouvriers qui […] s’étaient immédiatement mis à la besogne […]. » → « Après avoir visité la vallée […] il fit un signe aux ouvriers qui […] s’étaient immédiatement mis à la besogne […]. » (coquille : concordance des temps)
Page 15 :	Correction  : « se enir plus longtemps debout » → « se tenir plus longtemps debout » (coquille)
Page 51 :	Correction  : « Medina Sidonia » → « Médina Sidonia » (coquille : homogénéisation, selon les autres occurrences dans la page)
Page 54 :	Correction (à 3 reprises dans la page) : « Medina Sidonia » → « Médina Sidonia » (coquille : Homogénéisation de la graphie du nom)
Page 55 :	Correction  : « il ne rêvait plus que le meurtre. » → « il ne rêvait plus que de meurtre. » (coquille)
Page 56 :	Correction  : « Medina Sidonia » → « Médina Sidonia » (coquille : Homogénéisation de la graphie du nom)
Page 57 :	Correction  : « — Ne craignez rien, mon père, ils ne m’auront pas vivant ? » → « — Ne craignez rien, mon père, ils ne m’auront pas vivant ! » (coquille : pas vraiment une question) Correction  : « repondit » → « répondit » (coquille)
Page 64 :	Correction  : « rère » → « frère » (coquille)
Page 68 :	Correction  : « gentihomme » → « gentilhomme » (coquille)
Page 126 :	Correction  : « le forêt s’éclaircit la prairie commence » → « la forêt s’éclaircit, la prairie commence » (coquille : le/la ; typo : virgule manquante entre deux propositions)