Correspondance de Voltaire/1759/Lettre 3906
Vraiment, madame, il est bien temps de s’occuper de chevalerie, pendant que M. de Contades, en vrai Angevin, mène à la boucherie tous les descendants de nos anciens chevaliers, et leur fait attaquer quatre-vingts pièces de canon comme don Quichotte attaquait des moulins à vent ! Cette horrible journée perce l’âme. Je suis Français à l’excès, surtout depuis mon beau brevet, dont j’ai l’obligation à vous, mes divins anges, et à MM. de Choiseul. Luc (vous savez qui est Luc) donne probablement bataille aux Autrichiens et aux Russes au moment que j’ai l’honneur de vous écrire : du moins il m’a mandé que c’était sa royale intention. S’il est battu[1], comme cela peut arriver, quelle honte pour nous de l’avoir été par ce prince de Brunswick ! Je voudrais que vous connussiez ce prince ; vous seriez bien étonnée, et vous diriez : Il faut que les gens qu’il bat soient de grands imbéciles. La vérité du fait est que toutes ces troupes-là sont mieux disciplinées que les nôtres. Quiconque ne suivra pas entièrement les maximes du maréchal de Saxe sera infailliblement battu, comme à Rosbach. Voilà ce que j’ai l’impudence de vous dire, en qualité d’historiographe ; et je vous dis encore que je tremble pour votre descente en Angleterre.
Nous allons être réduits à la besace. Heureux qui a des fromages de Parmesan et des terres !
Mon accident n’a pas duré ; il m’a laissé encore des passions vives : celle d’être libre chez moi est très-forte ; mais la plus grande de mes passions, c’est l’attachement que j’ai pour mes divins anges.
J’ai envoyé d’énormes paquets à M. d’Argental, sous l’enveloppe de M. de Courteilles. J’abuse des bontés de M. d’Argental et de M. de Chauvelin.
M. de Choiseul[2] m’a fait l’honneur de m’écrire ; je le crois bien affligé. Ah ! pauvres Français !