Contes secrets Russes/Le cadeau de noce du soldat
LXI
LE CADEAU DE NOCE DU SOLDAT
n riche paysan maria son fils et donna à cette
occasion un grand dîner. Le soir, on coucha les
époux ; le lendemain matin, on les fit lever, on
leur adressa les félicitations d’usage, puis on les
couvrit d’un drap blanc et le défilé des cadeaux
commença, chacun donnant selon ses moyens.
Tout le monde offrit quelque chose, à l’exception
d’un soldat qui gisait, ivre, sur le plancher. Le
vieillard l’interpella : « Allons, militaire, fais un cadeau
aux jeunes époux ! » Le soldat se lève : —
« Soit, » dit-il, « va pour un cadeau ! » Sans remettre
son pantalon, il va soulever le drap et attaque
la croupe de la mariée. « Militaire, » crie le
beau-père, « ce n’est pas ainsi qu’on fait un cadeau
de noce ! » La jeune femme alors : — « N’importe, papa, c’est bon tout de même ! » Le beau-père,
fâché, dit aux filles : « Faites donc honte au
soldat de sa conduite ! — Ah ! soldat, » braillent
les filles, « tu as couru le monde et tu n’as pas
appris comment on fait un cadeau de noce ! —
Sottes femelles que vous êtes ! » répondit-il,
j’ai fait mon cadeau comme j’ai pu ! »