Wikisource

« Page:Hérodote - Histoire, trad. Larcher, tome 2, 1850.djvu/367 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
m Amélioration tableau
allègement du code avec TemplateStyles
En-tête (noinclude) :En-tête (noinclude) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<templatestyles src="Livre:Hérodote - Histoire, trad. Larcher, tome 2, 1850.djvu/styles.css" />
{{nr|368|HISTOIRE D’HÉRODOTE.}}
{{nr|368|HISTOIRE D’HÉRODOTE.}}
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<noinclude>{|cellspacing=0 align=center style="text-align:right"
<noinclude>{|class="t1"
|-
|-
!
|
!Pér. julien.
|width=10% style="font-size:80%; text-align:center; border-left:thin solid; border-top:thin solid; border-right:thin solid; border-bottom:thin solid"|Pér. julien.
!Années av. J.-C.
|width=10% style="font-size:80%; text-align:center; border-top:thin solid; border-bottom: thin solid"|Années av. J.-C.
!Olymp. de Corœbus
|width=10% style="font-size:80%; text-align:center; border-left:thin solid; border-top:thin solid; border-bottom:thin solid"|Olymp. de Corœbus
!Années de Rome
|width=10% style="font-size:80%; text-align:center; border-left:thin solid; border-top:thin solid; border-bottom:thin solid"|Années de Rome
|-
|-
|<span class="t1p"></noinclude>Péloponnèse</span>
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Péloponnèse}}</noinclude>
|4235
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4235
|479
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|479
|2
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|2
|275.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|275.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Timosthènes, deux cent sixième archonte annuel}}
|<span class="t1p">Timosthènes, deux cent sixième archonte annuel</span>
|4236
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4236
|478
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|478
|2
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|2
|275.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|275.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Mort de Gélon, tyran de Syracuse : Hiéron, son frère, lui succède}}
|<span class="t1p">Mort de Gélon, tyran de Syracuse : Hiéron, son frère, lui succède</span>
|4236
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4236
|478
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|478
|3
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|3
|276.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|276.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Les Athéniens rétablissent leurs murs}}
|<span class="t1p">Les Athéniens rétablissent leurs murs</span>
|4236
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4236
|478
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|478
|3
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|3
|276.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|276.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Les Lacédémoniens envoient Pausanias dans l’île de Cypre et dans l’Hellespont pour en chasser les garnisons des Perses. Rappelé à Lacédémone sur quelques soupçons, il est absous quoique condamné à une amende. On ne le renvoie pas à la flotte}}
|<span class="t1p">Les Lacédémoniens envoient Pausanias dans l’île de Cypre et dans l’Hellespont pour en chasser les garnisons des Perses. Rappelé à Lacédémone sur quelques soupçons, il est absous quoique condamné à une amende. On ne le renvoie pas à la flotte</span>
|4236
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4236
|478
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|478
|3
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|3
|276.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|276.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Adimante, deux cent septième archonte annuel}}
|<span class="t1p">Adimante, deux cent septième archonte annuel</span>
|4237
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4237
|477
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|477
|75. 3
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|75. 3
|276.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|276.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Phrynicus fait jouer une de ses pièces sur le théâtre d’Athènes, le 12 élaphébolion ou 17 mars}}
|<span class="t1p">Phrynicus fait jouer une de ses pièces sur le théâtre d’Athènes, le 12 élaphébolion ou 17 mars</span>
|4237
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4237
|477
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|477
|3
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|3
|277.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|277.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Pausanias retourne à l’armée : il manifeste le dessein qu’il a de subjuguer la Grèce : il est mandé à Lacédémone et mis à mort peu après : Plistarque, fils de Léonidas, meurt vers le même temps}}
|<span class="t1p">Pausanias retourne à l’armée : il manifeste le dessein qu’il a de subjuguer la Grèce : il est mandé à Lacédémone et mis à mort peu après : Plistarque, fils de Léonidas, meurt vers le même temps</span>
|4237
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4237
|477
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|477
|3
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|3
|277.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|277.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Exil de Thémistocles}}
|<span class="t1p">Exil de Thémistocles</span>
|4237
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4237
|477
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|477
|3
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|3
|277.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|277.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Le commandement sur la Grèce transféré des Lacédémoniens aux Athéniens}}
|<span class="t1p">Le commandement sur la Grèce transféré des Lacédémoniens aux Athéniens</span>
|4237
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4237
|477
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|477
|4
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|4
|277.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|277.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Les Athéniens élèvent de nouvelles statues à Harmodius et à Aristogiton}}
|<span class="t1p">Les Athéniens élèvent de nouvelles statues à Harmodius et à Aristogiton</span>
|4237
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4237
|477
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|477
|4
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|4
|277.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|277.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Simonides, âgé de 80 ans, fait une pièce de vers qui remporte le prix}}
|<span class="t1p">Simonides, âgé de 80 ans, fait une pièce de vers qui remporte le prix</span>
|4237
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4237
|477
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|477
|4
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|4
|277.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|277.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Phædon, deux cent huitième archonte annuel}}
|<span class="t1p">Phædon, deux cent huitième archonte annuel</span>
|4238
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4238
|476
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|476
|4
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|4
|277.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|277.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Plistoanax, fils de Pausanias, petit-fils de Cléombrote et arrière petit-fils d’Anaxandrides, succède à Plistarque : il règne 65 ans}}
|<span class="t1p">Plistoanax, fils de Pausanias, petit-fils de Cléombrote et arrière petit-fils d’Anaxandrides, succède à Plistarque : il règne 65 ans</span>
|4238
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4238
|476
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|476
|4
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|4
|277.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|277.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Les habitants de Catane sont chassés par Hiéron, qui y envoie une colonie, et donne à la ville le nom d’Ætna}}
|<span class="t1p">Les habitants de Catane sont chassés par Hiéron, qui y envoie une colonie, et donne à la ville le nom d’Ætna</span>
|4238
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4238
|476
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|476
|76. 1
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|76. 1
|278.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|278.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|titre=Mort d’Anaxitas, tyran de Rhégium et de Zancle}}
|<span class="t1p">Mort d’Anaxitas, tyran de Rhégium et de Zancle</span>
|4238
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|4238
|476
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|476
|76. 1
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|76. 1
|278.
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|278.
|-
|-
|style="text-align:justify"|{{table|indentation=1|<noinclude>nodots|</noinclude>titre=Démoclides, deux cent neuvième<includeonly> archonte annuel</includeonly>}}
|<includeonly><span class="t1p"></includeonly>Démoclides, deux cent neuvième<noinclude>
|
<noinclude>|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid; border-right:thin solid"|
|
|valign=bottom style="padding-right:0.5em"|
|
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|
|
|valign=bottom style="padding-right:0.5em; border-left:thin solid"|
|}</noinclude>
|}</noinclude>
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Hérodote_-_Histoire,_trad._Larcher,_tome_2,_1850.djvu/367 »