Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎HDCER, œ et æ : je refais la notif
Ligne 156 :
 
— [[Utilisateur:Cantons-de-l'Est|Cantons-de-l'Est]] <sup>[[Discussion utilisateur:Cantons-de-l'Est|<span style="color:#008000;">discuter</span>]]</sup> 8 mai 2019 à 09:37 (UTC)
:Bonjour {{notif|Cantons-de-l’Estl'Est}}. À mon avis, c’est plutôt un problème lié à la police utilisée dans l’ouvrage pour les citations latines en italique, qui ne permet pas de différencier facilement à l’œil nu les ligatures æ et œ. C’est le cas avec certaines polices très connues :
::<span style="font-size: 110%; font-family:Times New Roman">En Times New Roman, ''æ et œ se ressemblent beaucoup en italique'' alors que æ et œ sont très différents en romain.</span>
:En zoomant vraiment beaucoup, j'arrive à voir le sommet d’une petite barre verticale entre ''a'' et ''e'' dans ''in Cæsarib.'' sur [[Page:Gibbon - Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, traduction Guizot, tome 2.djvu/105|cette page]], alors qu'il y a un petit creux entre ''o'' et ''e'' dans ''Mœurs des Germains'' en bas de [[Page:Gibbon - Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, traduction Guizot, tome 1.djvu/88|cette page]].