« Page:Maupassant - Autres temps (extrait de Gil Blas, édition du 1882-06-14).djvu/9 » : différence entre les versions

@@ État de la page (Qualité des pages) / État de la page (Qualité des pages) @@
-Page non corrigée
+Page corrigée
@@ En-tête (noinclude) : / En-tête (noinclude) : @@
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{CorrBandeau}}
@@ Contenu (par transclusion) : / Contenu (par transclusion) : @@
@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 Le juge très perplexe venait d’écouter la plainte de la dame. Personne ne riait dans l’auditoire. La cause était grave et méritait réflexion.
-Le gars à son tour, se leva pour répondre.
+{{corr|— Le|Le}} gars à son tour, se leva pour répondre.
 Le juge l’interrogea.
-« Qu’avez-vous à dire ?
+— « Qu’avez-vous à dire ?
-— À m’l’a donnée c’te ferme.
+— À m’l’a donnée, c’te ferme.
-— Pourquoi vous l’a-t-elle donnée ? Qu’avez-vous fait pour la mériter ? »
+— Pourquoi vous l’a-t-elle donnée ? Qu’avez-vous fait pour la mériter ?
-Alors le gars, indigné, devint rouge jusqu’aux oreilles. « C’que j’ai fait, mon bon m’sieur l’Juge de paix ? mais v’là quinze ans qu’a m’sert de traînée, c’te poison, a n’peut pas dire que ça valait pas ça ! »
+Alors le gars, indigné, devint rouge jusqu’aux oreilles. — C’que j’ai fait, mon bon m’sieu l’juge de paix ? mais v’là quinze ans qu’a m’sert de traînée, c’te poison, a n’peut pas dire que ça valait pas ça ! »