George Barbentane
Inscrit depuis le 29 mars 2017
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 26 :
{{Ping|George Barbentane}} j'ai corrigé en "grâce" les 2 occurrences des pp. [[Page:Joseph Rosny - Firmin ou le Jouet de la fortune, 1798, I.djvu/115|115 T1]] et [[Page:Joseph Rosny - Firmin ou le Jouet de la fortune, 1798, II.djvu/83|83 T2]]. Cela convient-il ? --[[Utilisateur:*j*jac|*j*jac]] ([[Discussion utilisateur:*j*jac|d]]) 9 octobre 2018 à 07:24 (UTC)
:{{Ping|*j*jac}} Pour le premier ça me semble très bien. Pour le deuxième, je garderais plutôt le pluriel qui est assez répandu et qui a peut-être une petite coloration religieuse. Grâces aux soin… et surtout à l’amour… (comme on dit grâces aux dieux) : le pluriel ajoute au caractère hyperbolique du passage.--[[Utilisateur:George Barbentane|George Barbentane]] ([[Discussion utilisateur:George Barbentane|d]]) 9 octobre 2018 à 13:58 (UTC)
::{{Ping|George Barbentane}} {{merci}} --[[Utilisateur:*j*jac|*j*jac]] ([[Discussion utilisateur:*j*jac|d]]) 9 octobre 2018 à 17:44 (UTC)
| |||