Wikisource

« Page:Zend-Avesta, trad. Anquetil-Duperron, volume 1.djvu/50 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
mAucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 3 : Ligne 3 :
{{c|ORIENTALES.|fs=120%|lh=2}}
{{c|ORIENTALES.|fs=120%|lh=2}}
{{c|''{{esp|I{{e}}. {{sp|0.5em|PARTIE.}}|8}}''|fs=110%|lh=2}}
{{c|''{{esp|I{{e}}. {{sp|0.5em|PARTIE.}}|8}}''|fs=110%|lh=2}}
{{br0}}I. {{taille|'''L'''|180}}A Religion & l'Hiftoire des Perfes font des objets intérellans par eux-mêmes, &c qui meritent de plus 1'attention
{{br0}}I. {{taille|'''L'''|180}}A Religion & l'Histoire des Perses font des objets intéressans par eux-mêmes, & qui méritent de plus 1'attention des Scavans, a cause des liaisons que ce Peuple a eues avec
⚫
les Hébreux , les Egyptiens, les Grecs , les Indiens , &
des Scavans, a caufe dcs liaifons que ce Peuple a cues avec
⚫
même avec les Chinois. Mais s'en rapporter uniquement
⚫
les Hebreux , ies Egypticns, les Grecs , les Indicns , 8c
⚫
meme avee les Chinois. Mais s'en rapporter unicuement
a ce que les Anciens nous apprennent de cette Nation , ce
a ce que les Anciens nous apprennent de cette Nation , ce
feroit s'expofer a n'cn prendre qu'une idee imparfaite. Les
seroit s'exposer a n'en prendre qu'une idée imparfaite. Les
Ouvrages qui traitoient a fond de son Histoire & de sa Religion n'existent plus ; & ceux qui ont échappé au tems, ne peuvent nous en donner une connoissance sure & satisfaisante.
Ouvrages qui trairoicnt a fond de Ton Hiftoire & de fa Reli-
gion nVxiftcnt plus ; & ccux qui ont echappe au terns, ne
pcuvent nous en donner une connoiffance lure & fatisfaifante.


Ccs reflexions engagerent, fur la fin du fiecle dernier y lc f^avant DodTeur Hyde a approfondir une matiere jufqu'alors a peine effleuree. Il feuilleta les Auteurs Arabes Sc Perfans, joignit « ces Monumcns Ie temoignage dcs Voyageurs , 6c les lcttres que pluficurs de fes amis Iui avoient icrites de 1'InJe, Sc compofa fon famcux Ouvrage fur la Religion des Perfes.
Ces reflexions engagerent, fur la fin du fiecle dernier y lc f^avant DodTeur Hyde a approfondir une matiere jufqu'alors a peine effleuree. Il feuilleta les Auteurs Arabes Sc Perfans, joignit « ces Monumcns Ie temoignage dcs Voyageurs , 6c les lcttres que pluficurs de fes amis Iui avoient icrites de 1'InJe, Sc compofa fon famcux Ouvrage fur la Religion des Perfes.


Ce Livre peut pafier pour le feul qui donnc fur les Perfes
Ce Livre peut pafier pour le feul qui donnc fur les Perses
une fuite de details inftructifs pris des Ouvrages dcs Orien-
une fuite de details inftructifs pris des Ouvrages dcs Orientaux. Malheurcufement les principalcs fourcesoii M.Hyde
taux. Malheurcufement les principalcs fourcesoii M.Hyde
les a puifes , ne font pas de la premiere antiquite. Le Docteur Anglois cite particuliercment le Farhang Djehanguiri, Dicfcionnaire Perfan, commence dans le feizieme
les a puifes , ne font pas de la premiere antiquite. Le Docteur Anglois cite particuliercment le Farhang Djehanguiri, Dicfcionnaire Perfan, commence dans le feizieme
t'xxxi"' ^ cc ^ e > fousleregnede SchahAkbar, £Cachevedans le dix-
t'xxxi"' ^ cc ^ e > fousleregnede SchahAkbar, £Cachevedans le dix-
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Zend-Avesta,_trad._Anquetil-Duperron,_volume_1.djvu/50 »