Wikisource

« Page:Gibbon - Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, traduction Guizot, tome 10.djvu/19 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
Modification suivante →
 
mAucun résumé des modifications
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{tiret2|Pa|lestine}}. La vie d’un Arabe errant est une vie de danger et de misère, et quoiqu’il se procure quelquefois, par des vols ou des échanges, les fruits de l’industrie, le luxe d’un simple particulier en Europe lui fournit des jouissances beaucoup plus solides et plus agréables que celles où peut atteindre le plus fier émir, fort d’une armée de dix mille chevaux.
{{tiret2|Pa|lestine}}. La vie d’un Arabe errant est une vie de danger et de misère, et quoiqu’il se procure quelquefois, par des vols ou des échanges, les fruits de l’industrie, le luxe d’un simple particulier en Europe lui fournit des jouissances beaucoup plus solides et plus agréables que celles où peut atteindre le plus fier émir, fort d’une armée de dix mille chevaux.


{{HdcerHors|Villes de l’Arabie.|IdAncre}}Cependant on remarque une différence essentielle entre les hordes de la [[:w:Scythie|Scythie]] et les tribus arabes ; plusieurs de ces dernières ont été rassemblées dans des bourgades et adonnées au commerce et à l’agriculture. Elles employaient une partie de leur temps et de leur industrie aux soins de leur bétail ; soit durant la guerre, soit durant la paix, elles se mêlaient avec leurs frères du désert ; ces utiles rapports procurèrent aux [[:w:Bédouins|Bédouins]] quelques moyens de subvenir à leurs besoins, et leur donnèrent quelque idée d’arts et de sciences. Les plus anciennes et les plus peuplées des quarante-deux villes d’Arabie<ref>[[:w:Marcien d'Héraclée |Marcien d’Héraclée]] (''in Perp.'', p. 16, ''in'' t. {{rom2|I|1}} ; de [[:w:John Hudson (classiciste)|Hudson]], ''minor Géograph.'') comptait cent soixante quatre villes dans l’Arabie Heureuse. L’étendue de ces villes pouvait être peu considérable, et la crédulité de l’écrivain était peut-être grande,</ref> qu’indique [[:w:Aboul Féda|Abulféda]], étaient situées dans l’Arabie ''Heureuse'' ; les tours de ''[[:w:Sanaa|Saana]]''<ref name=p11>Abulféda (''in'' Hudson, t. {{rom2|III|3}}, p. 54) compare Saana à [[:w:Damas|Damas]], et c’est encore aujourd’hui la résidence de l’iman de l’Yemen (''Voyages'' de [[:w:Carsten Niebuhr|Niebuhr]], t. {{rom2|I|1}}, p. 331-342). Saana</ref> et le réservoir merveilleux de
{{HdcerHors|Villes de l’Arabie.|ch50.7}}Cependant on remarque une différence essentielle entre les hordes de la [[:w:Scythie|Scythie]] et les tribus arabes ; plusieurs de ces dernières ont été rassemblées dans des bourgades et adonnées au commerce et à l’agriculture. Elles employaient une partie de leur temps et de leur industrie aux soins de leur bétail ; soit durant la guerre, soit durant la paix, elles se mêlaient avec leurs frères du désert ; ces utiles rapports procurèrent aux [[:w:Bédouins|Bédouins]] quelques moyens de subvenir à leurs besoins, et leur donnèrent quelque idée d’arts et de sciences. Les plus anciennes et les plus peuplées des quarante-deux villes d’Arabie<ref>[[:w:Marcien d'Héraclée |Marcien d’Héraclée]] (''in Perp.'', p. 16, ''in'' t. {{rom2|I|1}} ; de [[:w:John Hudson (classiciste)|Hudson]], ''minor Géograph.'') comptait cent soixante quatre villes dans l’Arabie Heureuse. L’étendue de ces villes pouvait être peu considérable, et la crédulité de l’écrivain était peut-être grande,</ref> qu’indique [[:w:Aboul Féda|Abulféda]], étaient situées dans l’Arabie ''Heureuse'' ; les tours de ''[[:w:Sanaa|Saana]]''<ref name=p11>Abulféda (''in'' Hudson, t. {{rom2|III|3}}, p. 54) compare Saana à [[:w:Damas|Damas]], et c’est encore aujourd’hui la résidence de l’iman de l’Yemen (''Voyages'' de [[:w:Carsten Niebuhr|Niebuhr]], t. {{rom2|I|1}}, p. 331-342). Saana</ref> et le réservoir merveilleux de
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/wiki/Page:Gibbon_-_Histoire_de_la_décadence_et_de_la_chute_de_l%27Empire_romain,_traduction_Guizot,_tome_10.djvu/19 »