« Page:Aristophane, trad. Talbot, 1897, tome 1.djvu/337 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
m Phe: split |
||
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<nowiki /> |
|||
326 iras ouêrrs. |
|||
r1—irLoi<i.ÉôN. |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
’outer avec eux infortuné! Pré arez our eux de la sau- |
|||
] I |
|||
⚫ | |||
LE euouun. |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
nommés d’un dieu marin, bondissez sur le sable et sur le |
|||
rivage de la mer stérile, frères des squilles. Agitez en |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
Voici venir ton illustre pere, le souverain des mers, émer- |
|||
veillé de sa postérité, si virilement pourvue. Mais con- |
|||
cluisez-nous vite, si bon vous semble, jusqu’à la porte, et |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{Personnage|Philokléôn|c}} |
|||
FIN DES GUÉPES |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{Personnage|Choeur|c}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
bondissez sur le sable et sur le rivage de la mer stérile, frères |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
illustre père, le souverain des mers, émerveillé de sa postérité, |
|||
si virilement pourvue. Mais conduisez-nous vite, si bon vous semble, |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
<center>'''FIN DES GUÊPES'''</center> |