« Page:Stendhal - Mémoires d’un Touriste, II, Lévy, 1854.djvu/63 » : différence entre les versions

Aucun résumé des modifications
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
En-tête (noinclude) :En-tête (noinclude) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{nr||MÉMOIRES D’UN TOURISTE.|57}}
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
<nowiki />
{{nr||MÉMOIRES D’UN TOURISTE.|57}}




— Saint-Malo, le
— Saint-Malo, le


Je ne sais comment je me suis laissé entraîner à perdre deux
Je ne sais comment je me suis laissé entraîner à perdre deux
jours dans cette ville singulière, mais peu aimable : au fond,
jours dans cette ville singulière, mais peu aimable : au fond,
c'est une prison.
c’est une prison.


Hier j'ai pris un bateau pour faire le tour des îlots noirs qui,
Hier j’ai pris un bateau pour faire le tour des îlots noirs qui,
suivant moi, gâtent beaucoup la vue de Saint-Malo du côté de
suivant moi, gâtent beaucoup la vue de Saint-Malo du côté de
la mer ; ensuite je suis allé errer le long de la jolie côte couverte
la mer ; ensuite je suis allé errer le long de la jolie côte couverte
d'arbres qui termine l'horizon au couchant. Le vent étant
d’arbres qui termine l’horizon au couchant. Le vent étant
agréable et la mer tranquille, j'ai fait mettre la voile, et suis
agréable et la mer tranquille, j’ai fait mettre la voile, et suis
allé au loin vers le couchant, toujours lisant mon roman. J'avais
allé au loin vers le couchant, toujours lisant mon roman. J’avais
oublié tout au monde. Si l'on m'eût demandé où j'étais, j'aurais
oublié tout au monde. Si l’on m’eût demandé où j’étais, j’aurais
répondu : A la Martinique.
répondu : À la Martinique.

J'ai manqué ainsi, à mon grand regret, l'heure du bateau à
J’ai manqué ainsi, à mon grand regret, l’heure du bateau à
vapeur qui conduit à Dinan. On dit que les bords de la rivière
vapeur qui conduit à Dinan. On dit que les bords de la rivière
sont charmants et hérissés de rochers singuliers; et d'ailleurs on
sont charmants et hérissés de rochers singuliers ; et d’ailleurs on
trouve, près de cette ville toute du moyen âge, un menhir de
trouve, près de cette ville toute du moyen âge, un menhir de
vingt-cinq pieds de haut : ces monuments informes font
vingt-cinq pieds de haut : ces monuments informes font
réfléchir, et je commence à m'y attacher, à mesure que je vois
réfléchir, et je commence à m’y attacher, à mesure que je vois
augmenter mon estime pour les Bretons. On m'a beaucoup vanté les
augmenter mon estime pour les Bretons. On m’a beaucoup vanté les
quatre Évangélistes, ainsi que le lion et le bœuf ailés, attributs
quatre Évangélistes, ainsi que le lion et le bœuf ailés, attributs
de saint Marc et de saint Luc, qui ornent la façade de l'ancienne
de saint Marc et de saint Luc, qui ornent la façade de l’ancienne
cathédrale de Dinan. A peu de distance existait une abbaye dont
cathédrale de Dinan. À peu de distance existait une abbaye dont
les ruines sont célèbres; à la vérité, je n'y aurais peut-être rien
les ruines sont célèbres ; à la vérité, je n’y aurais peut-être rien
compris. Ma longue promenade sur mer m'a privé de tout cela :
compris. Ma longue promenade sur mer m’a privé de tout cela :
mais jamais peut-être je ne fus plus sensible à cette admirable
mais jamais peut-être je ne fus plus sensible à cette admirable
peinture, la plus ancienne qui existe dans la langue, d'une
peinture, la plus ancienne qui existe dans la langue, d’une
passion qui devient tous les jours plus rare dans la bonne
passion qui devient tous les jours plus rare dans la bonne
compagnie. Plusieurs parties de cette peinture n'ont point été
compagnie. Plusieurs parties de cette peinture n’ont point été
surpassées; je les compare à certains ciels ornés d'anges par le
surpassées ; je les compare à certains ciels ornés d’anges par le
Pérugin, que les écoles de Rome et de Bologne, si savantes et
Pérugin, que les écoles de Rome et de Bologne, si savantes et
si supérieures dans tout le reste, n'ont jamais pu faire oublier.
si supérieures dans tout le reste, n’ont jamais pu faire oublier.

Aujourd'hui j'ai passé ma vie sur les remparts de Saint-Malo à
Aujourd’hui j’ai passé ma vie sur les remparts de Saint-Malo à
considérer la marée montante, qui quelquefois, à ce qu'on dit,
considérer la marée montante, qui quelquefois, à ce qu’on dit,
s'élève ici jusqu'à, quarante pieds. Je devais partir à midi pour
s’élève ici jusqu’à quarante pieds. Je devais partir à midi pour
.