« Page:Lermontov - Un héros de notre temps, Stock, 1904.djvu/290 » : différence entre les versions

Phe-bot (discussion | contributions)
m Phe: split
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page non corrigée
+
Page corrigée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
je voulais être seul. Abandonnant mes rênes, la tête penchée sur ma poitrine, je marchai longtemps. J’arrivai enfin dans un lieu qui m’était tout à fait inconnu. Je fis faire volte-face à mon cheval et me mis à chercher mon chemin. Déjà le soleil baissait lorsque j’arrivai à Kislovodsk, épuisé de fatigue ainsi que mon cheval.
je voulais être seul. Abandonnant mes rênes, la
tête penchée sur ma poitrine, je marchai longtemps. J’arrivai enfin dans un lieu qui m’était tout à fait inconnu. Je fis faire volte-face à mon
cheval et me mis à chercher mon chemin. Déjà
le soleil baissait lorsque j’arrivai à Kislovodsk,
épuisé de fatigue ainsi que mon cheval.


Mon domestique me dit que Verner était
Mon domestique me dit que Verner était venu et me donna deux billets ; l’un de ce dernier et l’autre de Viéra.
venu et me donna deux billets ; l’un de ce dernier et l’autre de Viéra.


Je décachetai le premier ; il contenait les
Je décachetai le premier ; il contenait les mots suivants :
mots suivants :


« Tout s’est arrangé on ne peut mieux ; le corps est arrivé en bas tout mutilé. La balle a été extraite de la poitrine, tout le monde est convaincu que sa mort est due à un malheureux accident. Seulement, le commandant, qui avait eu connaissance de votre querelle, a secoué la tête, mais n’a rien dit. Il n’y a aucune preuve contre vous et vous pouvez dormir tranquille… si cela vous est possible… Adieu ! »
« Tout s’est arrangé on ne peut mieux ; le
corps est arrivé en bas tout mutilé. La balle a
été extraite de la poitrine, tout le monde est
convaincu que sa mort est due à un malheureux accident. Seulement, le commandant, qui
avait eu connaissance de votre querelle, a secoué la tête, mais n’a rien dit. Il n’y a aucune
preuve contre vous et vous pouvez dormir tranquille….. si cela vous est possible…… Adieu ! »


Je restai longtemps avant de me décider à
Je restai longtemps avant de me décider à ouvrir le second billet… Que pouvait-elle m’écrire ? un affreux pressentiment agitait mon âme.
ouvrir le second billet…… Que pouvait-elle m’écrire ? un affreux pressentiment agitait mon âme.


La voici, cette lettre, dont chaque mot s’est
La voici, cette lettre, dont chaque mot s’est