« Page:Dictionnaire de Trévoux, 1771, II.djvu/211 » : différence entre les versions
m →Page non corrigée : page corrigée - 3 mots grecs |
→Page corrigée : grec complété |
||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
<section begin="CANATHE"/><nowiki/> |
<section begin="CANATHE"/><nowiki/> |
||
CANATHE. s. f. Fontaine de Nauplia, {{ |
CANATHE. s. f. Fontaine de Nauplia, {{lang|grc|Καναθος}}. On disoit que Junon en se baignant tous les ans dans cette fontaine, recouvroit sa divinité : fable fondée sur les mystères secrets qu’on y célébroit en l’honneur de cette Déesse. |
||
<section end="CANATHE"/> |
<section end="CANATHE"/> |
||
<section begin="CANATIS"/><nowiki/> |
<section begin="CANATIS"/><nowiki/> |
||
Ligne 81 : | Ligne 81 : | ||
CANCELLER. v. a. Barrer une obligation, un acte, pour les rendre nuls, en passant la plume de haut en bas, ou de travers, sur les signatures : ce qui fait une espèce de chassis que les Latins nomment ''{{lang|la|cancelli}}''. ''{{lang|la|Annullare, rescindere. Scriptum ductis cancellatim lituris}}'', ou ''{{lang|la|decussatis lituris delere}}''. Ce mot ne se dit qu’en style de Palais. |
CANCELLER. v. a. Barrer une obligation, un acte, pour les rendre nuls, en passant la plume de haut en bas, ou de travers, sur les signatures : ce qui fait une espèce de chassis que les Latins nomment ''{{lang|la|cancelli}}''. ''{{lang|la|Annullare, rescindere. Scriptum ductis cancellatim lituris}}'', ou ''{{lang|la|decussatis lituris delere}}''. Ce mot ne se dit qu’en style de Palais. |
||
Ce mot vient du Grec {{ |
Ce mot vient du Grec {{lang|grc|{{corr|κιγklεξω|κιγklίξω}}}} ; qui signifie proprement environner une chose de quelque treillis, afin qu’on n’en puisse pas approcher. |
||
CANCELLE, ÉE. part. |
CANCELLE, ÉE. part. |
||
Ligne 91 : | Ligne 91 : | ||
<section begin="CANCER"/><nowiki/> |
<section begin="CANCER"/><nowiki/> |
||
CANCER. s. m. Terme de Médecine. C’est une tumeur dure, inégale, raboteuse, ronde & immobile, de couleur cendrée, livide ou plombée, environnée de plusieurs veines apparentes & tortues, pleines d’un sang mélancolique & limoneux, qui ressemblent au poisson appelé ''cancer'' ou ''écrevisse''. ''{{lang|la|Cancer}}''. Elle commence sans douleur, & paroît d’abord comme un pois chiche, ou une petite noisette ; mais elle croît assez vite, & dévient fort douloureuse. Les ''Cancers'' viennent aux parties glanduleuses & lâches, comme aux mammelles & aux émonctoires. En Grec {{ |
CANCER. s. m. Terme de Médecine. C’est une tumeur dure, inégale, raboteuse, ronde & immobile, de couleur cendrée, livide ou plombée, environnée de plusieurs veines apparentes & tortues, pleines d’un sang mélancolique & limoneux, qui ressemblent au poisson appelé ''cancer'' ou ''écrevisse''. ''{{lang|la|Cancer}}''. Elle commence sans douleur, & paroît d’abord comme un pois chiche, ou une petite noisette ; mais elle croît assez vite, & dévient fort douloureuse. Les ''Cancers'' viennent aux parties glanduleuses & lâches, comme aux mammelles & aux émonctoires. En Grec {{lang|grc|καρκίνος}}, qui signifie aussi ''écrevisse''. On appelle ainsi cette tumeur, parce qu’elle est à peu-près de la figure d’une ''écrevisse''. |
||
Ce mal vient principalement aux femmes, & surtout, dit Stolterfoth, à celles qui sont stériles, ou qui vivent dans le célibat. Les hommes en sont aussi attaqués, continue-t-il, & il y en a bien des exemples. La raison pour laquelle il s’attache plutôt aux mammelles, qu’aux autres parties du corps, vient de ce qu’étant pleines de glandes entre lesquelles il y a beaucoup de vaisseaux lymphatiques ou sanguineux, la moindre contusion, compression ou piqûre, peut faire extravaser ces liqueurs, qui s’aigrissent ensuite & forment le ''cancer''. C’est de-là que les Maîtres de l’art disent que le ''cancer'' est aux glandes, ce que la carie est aux os, & la {{corr|gangrè|gangrène}}<section end="CANCER"/> |
Ce mal vient principalement aux femmes, & surtout, dit Stolterfoth, à celles qui sont stériles, ou qui vivent dans le célibat. Les hommes en sont aussi attaqués, continue-t-il, & il y en a bien des exemples. La raison pour laquelle il s’attache plutôt aux mammelles, qu’aux autres parties du corps, vient de ce qu’étant pleines de glandes entre lesquelles il y a beaucoup de vaisseaux lymphatiques ou sanguineux, la moindre contusion, compression ou piqûre, peut faire extravaser ces liqueurs, qui s’aigrissent ensuite & forment le ''cancer''. C’est de-là que les Maîtres de l’art disent que le ''cancer'' est aux glandes, ce que la carie est aux os, & la {{corr|gangrè|gangrène}}<section end="CANCER"/> |