« Épître amoureuse d’un puriste, dédiée à M. Blavet » : différence entre les versions