« Page:Scott - Nain noir. Les puritains d'Ecosse, trad. Defauconpret, Garnier, 1933.djvu/342 » : différence entre les versions

 
Coquille.
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 29 : Ligne 29 :
arriva en quelques minutes sur les bords de la Clyde, vis-à-vis un
arriva en quelques minutes sur les bords de la Clyde, vis-à-vis un
endroit qui servait d’abreuvoir, comme l’annonçaient des traces
endroit qui servait d’abreuvoir, comme l’annonçaient des traces
récentes. Son cheval, qu’exitaient les coups d’éperon répétés, y
récentes. Son cheval, qu’{{Corr|exitaient|excitaient}} les coups d’éperon répétés, y
entra sans hésitation, et se trouva bientôt à la nage, ce dont Henry
entra sans hésitation, et se trouva bientôt à la nage, ce dont Henry
ne s’aperçut que par le froid qu’il ressentit quand l’eau lui monta
ne s’aperçut que par le froid qu’il ressentit quand l’eau lui monta