« Page:Curwood - Kazan, trad. Gruyer et Postif.djvu/212 » : différence entre les versions

Elisademo (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
m →‎top : clean up, remplacement: ′ → ’ (2)
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 21 : Ligne 21 :
Kazan avait rapidement rejoint Louve Grise et se
Kazan avait rapidement rejoint Louve Grise et se
tenait près d’elle, l’échine hérissée. Une bouffée de
tenait près d’elle, l’échine hérissée. Une bouffée de
vent, imprégnée de l′odeur de l’homme et qu’il huma,
vent, imprégnée de l’odeur de l’homme et qu’il huma,
le fit tressaillir.
le fit tressaillir.


Ligne 33 : Ligne 33 :
pointu suivait lentement l’évolution circulaire de
pointu suivait lentement l’évolution circulaire de
Sandy. Elle entendit, à quelques trois cents yards,
Sandy. Elle entendit, à quelques trois cents yards,
une branche sèche craquer sous les pieds de l′homme,
une branche sèche craquer sous les pieds de l’homme,
qui commençait à se rapprocher. Puis ce fut le bruit
qui commençait à se rapprocher. Puis ce fut le bruit
métallique du fusil, qui heurtait le tronc d’un jeune
métallique du fusil, qui heurtait le tronc d’un jeune