« Page:Dollier de Casson - Histoire du Montréal, 1640-1672, 1871.djvu/114 » : différence entre les versions

Madehub (discussion | contributions)
 
sections pour transclusion
 
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{t3|{{sc|De l’automne 1669 jusqu’a l’automne 1670 au départ des
<section begin="s1"/>{{t3|{{sc|de l’automne 1669 jusqu’à l’automne 1670 au départ des vaisseaux du {{Corr|canadas|canada}}.}} }}

vaisseaux du {{Corr|Canadas|Canada}}.}} }}



Il n’y a rien de considérable à mettre dans cette histoire pour le
Il n’y a rien de considérable à mettre dans cette histoire pour le
Ligne 6 : Ligne 7 :
nous avons fait, vous le pouvez ici faire insérer si bon vous semble
nous avons fait, vous le pouvez ici faire insérer si bon vous semble
je l’ai écrit tout du long de mon style, mais comme il est beaucoup
je l’ai écrit tout du long de mon style, mais comme il est beaucoup
inférieur à M. de Gallinée, je n’ai pas jugé à propos de l’insérer,
inférieur à M. de Gallinée, je n’ai pas jugé à propos de l’insérer,
parceque la description qu’en fait M. de Gallinée vous donnera
parceque la description qu’en fait M. de Gallinée vous donnera
plus de satisfaction. Nous concilierons cette année par M. Perrot,
plus de satisfaction. Nous concilierons cette année par M. Perrot,
Ligne 12 : Ligne 13 :
des hazards et périls sur la mer avec M. Tallon l’Intendant, son
des hazards et périls sur la mer avec M. Tallon l’Intendant, son
oncle, tant cette année que la précédente année où il fut obligé de
oncle, tant cette année que la précédente année où il fut obligé de
relâcher au Portugal où ils firent naufrage. Gomme c’est un gentilhomme
relâcher au Portugal où ils firent naufrage. Comme c’est un gentilhomme
fort bien fait et de naissance, son arrivée nous a tous
fort bien fait et de naissance, son arrivée nous a tous
donné sujet d’en beaucoup espérer.
donné sujet d’en beaucoup espérer.


<section end="s1"/>
{{t3|{{sc|De l’automne 1670 jusqu’a l’automne 1671 au départ des
<section begin="s2"/><nowiki/>
vaisseaux du {{Corr|Canadas|Canada}}.}} }}

{{t3|{{sc|de l’automne 1670 jusqu’à l’automne 1671 au départ des vaisseaux du {{Corr|canadas|canada}}.}} }}




M. de Courcelle ayant beaucoup inspiré de frayeur aux Iroquois
M. de Courcelle ayant beaucoup inspiré de frayeur aux Iroquois
Ligne 39 : Ligne 44 :
temps après avoir été à la Congrégation par sa mère laquelle
temps après avoir été à la Congrégation par sa mère laquelle
l’avait donné conjointement avec les Iroquois, une fille de la Congrégation
l’avait donné conjointement avec les Iroquois, une fille de la Congrégation
courant après pour la faire revenir, cet enfant quitta sa
courant après pour la faire revenir, cet enfant quitta sa<section end="s2"/>