Poëmes en prose (Louis de Lyvron)/La Chanson d’Arthur/VI
vi
es chevaux étant las à cause de la chaleur,
le barde chante : « Ma bien-aimée a pour
palais le nuage azuré, bluet des moissons d’or
que le soleil mûrit, les soirs d’été, sur le ciel enflammé.
« Si la mort vous appelait, que répondriez-vous à la mort ? »
Les cavaliers frappent trois coups de lance sur leurs boucliers et crient tous ensemble : « Nous dirions à la mort, gaiement : « Hier déjà nous t’attendions gaiement ! aujourd’hui nous te suivrons gaiement ! »
Les yeux que j’aime ont la couleur de l’airelle sauvage ; ils sont plus doux qu’un vent de mai, plus profond qu’un étang glacé et plus purs qu’un bouclier d’or.
Si la mort vous appelait, que répondriez-vous à la mort ? »
Les chevaux avaient pris le trot. Les cavaliers crient tous ensemble : « Nous dirions à la mort, gaiement : « Hier déjà nous t’attendions gaiement ! aujourd’hui nous te suivrons gaiement ! »
Ma bien aimée a pour palais le brouillard azuré, pavillon doublé d’or, que la nuit déploie, les soirs d’été, sur les prés embaumés.
Si la mort vous appelait, que répondriez-vous à la mort ? »
Les derniers rangs ne peuvent plus entendre la voix du barde ; mais ils crient avec les autres : « Nous dirions à la mort, gaiement : « Hier déjà nous t’attendions gaiement ! aujourd’hui nous te suivrons gaiement ! »
Les seins que j’aime ont le parfum de la pomme vermeille ; ils sont plus blancs que le lait frais, plus doux que le cygne argenté et plus ronds qu’un bouclier d’or !
Si la mort vous appelait, que répondriez-vous à la mort ? »
Les chevaux, serrés par les genoux, bondissent, des étincelles jaillissent des boucliers. Les cavaliers crient tous ensemble : « Nous dirions à la mort gaiement : « Hier déjà nous t’attendions gaiement ! aujourd’hui nous te suivrons gaiement ! »
Ma bien-aimée a pour palais les golfes azurés, écrins des perles d’or que la lune arrondit, les soirs d’été, sous les vagues nacrées. Si la mort vous appelait…
– Halte ! voici l’ennemi ! »