Page:Whitman - Poèmes, 1914, trad. Bazalgette.djvu/137

Cette page n’a pas encore été corrigée
TABLE


Note du Traducteur 
 I
Mon Legs 
 3
En commençant mes études 
 5
En tournées à travers les États 
 5
J’entends chanter l’Amérique 
 6
Ne me fermez pas vos portes 
 7
Une femme m’attend 
 8
Sortie de la foule, océan qui roule 
 11
Combien de temps fûmes-nous trompés, nous deux 
 12
Je vous ai entendus, doux et solennels chants de l’orgue 
 14
Pour toi, ô Démocratie 
 14
Chroniqueurs des âges futurs 
 15
Vous ne trouverez ici que des racines 
 16
Cité d’orgies 
 17
À un étranger 
 18
En ce moment où je suis seul 
 19
En fendant de la main l’herbe des prairies 
 20
Débordant de vie à cette heure 
 21
Sur le bac de Brooklyn 
 22
Un chant de joies 
 33
À vous 
 45
À la frégate 
 49
Aux riches qui donnent 
 50
Cité des vaisseaux 
 51
L’étrange veillée qu’une nuit j’ai passée 
 52
Le panseur de plaies 
 54
Donnez-moi le splendide soleil silencieux 
 59