Page:La Sainte Bible, trad Crampon, édition 1923.djvu/1720

Chap. I, 18.

Chap. II, 11.

I^ER ÉPÎTRE DE PIERRE.

pendant le temps de votre séjour comme étrangers ici-bas : ^18. sachant que vous avez été affranchis de la vaine manière de vivre que vous teniez de vos pères, non par des choses périssables, de l’argent ou de l’or, ^19. mais par un sang précieux, celui de l’agneau sans défaut et sans tache, le sang du Christ,^{[1] 20.} qui a été désigné dès avant la création du monde, et manifesté dans les derniers temps à cause de vous. ^21. C’est par lui que vous avez la foi en Dieu, qui l’a ressuscité des morts et qui lui a donné la gloire, en sorte que votre foi^[2] est en même temps votre espérance en Dieu. ^22. Puisque vous avez, en obéissant à la vérité,^[3] purifié vos âmes et que par là vous vous êtes engagés à un sincère amour fraternel, aimez-vous ardemment les uns les autres, du fond du cœur, ^23. régénérés que vous êtes d’un germe non corruptible mais incorruptible, par la parole de Dieu vivante et éternelle.^{[4] 24.} Car « toute chair est comme l’herbe, et toute sa gloire comme la fleur de l’herbe : l’herbe sèche et sa fleur tombe ;^{[5] 25.} mais la parole du Seigneur demeure éternellement. « C’est cette parole dont la bonne nouvelle vous a été apportée.

Chapitre 2

^1. Ayant donc^[6] dépouillé toute malice et toute fausseté, la dissimulation, l’envie et toute sorte de médisance, ^2. comme des enfants nouvellement nés, désirez ardemment le pur lait spirituel, afin qu’il vous fasse grandir pour le salut, ^3. si « vous avez goûté que le Seigneur est bon. »^{[7] 4.} Approchez-vous de lui, pierre vivante, rejetée des hommes, il est vrai, mais choisie et précieuse devant Dieu ;^{[8] 5.} et, vous-mêmes comme des pierres vivantes, entrez dans la structure de l’édifice, pour former un temple spirituel, un sacerdoce saint, afin d’offrir des sacrifices spirituels, agréables à Dieu, par Jésus-Christ.^{[9] 6.} Car il est dit dans l’Écriture : « Voici que je pose en Sion une pierre angulaire, choisie, précieuse, et celui qui met en elle sa confiance ne sera pas confondu. » ^7. À vous donc l’honneur, vous qui croyez ; mais pour les incrédules, « la pierre qu’ont rejetée ceux qui bâtissaient, c’est elle qui est devenue une pierre d’angle, ^8. une pierre d’achoppement et un rocher de scandale » : eux qui vont se heurter contre la parole parce qu’ils n’ont pas obéi ; aussi bien, c’est à cela qu’ils sont destinés.^{[10] 9.} Mais vous, vous êtes une race choisie,^[11] un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple que Dieu s’est acquis afin que vous annonciez les perfections de Celui qui vous a appelés des ténèbres à son admirable lumière ; ^10. « vous qui autrefois n’étiez pas son peuple, et qui êtes maintenant le peuple de Dieu ; vous qui n’aviez pas obtenu miséricorde, et qui maintenant avez obtenu miséricorde. »^[12]

II. — CONDUITE À TENIR DANS LES CIRCONSTANCES PRÉSENTES

[II, 11 — IV, 19.]

1. Chap. ii, 11 — iii, 12 : Comment les fidèles doivent se comporter dans le monde païen au milieu duquel ils vivent — Le devoir de l’édification (11-12). Devoirs spéciaux : a) de tous envers les autorités publiques (13-17) ; b) des serviteurs envers leurs maîtres (18-25) ; c) des femmes mariées envers leurs maris (111, 1-6), et des maris envers leurs femmes (7) ; d) des fidèles en général les uns à l’égard des autres : la charité (8-12).

^11. Bien-aimés, je vous exhorte, comme des étrangers et des voyageurs, à vous garder des convoitises de la chair qui font la guerre à l’âme.

(comp. Phil, ii, 12). Ou bien : N’oubliez pas que ce Père reste notre Juge, un Juge impartial.

1. 19. Lév. xxii, 18 ; Is. liii, 7 ; Jean, i, 29.
2. 21. Notre foi en la résurrection de J.C., gage de la nôtre, porte avec elle la joyeuse espérance que nous serons un jour associés à sa gloire. D’autres : en sorte que (Vulgate afin que) notre foi et notre espérance soient (ou sont) en Dieu.
3. 22. À la vérité, à la doctrine évangélique. Telle est la leçon de tous les manuscrits grecs. Vulgate par l’obéissance à la charité.
4. 23. Hébr. iv, 12 ; Act, vii, 38.
5. 24. Is. xl, 6 sv. Comp. Jacq. i, 10.
6. II, 1. Donc, rattache ce qui suit, à i, 22-23.
7. 3. Ps. xxxiv (33), 9.
8. 4. Comp. Ps. cxix (118), 22 ; Matth. xxi, 42 ; Act. iv, ii.
9. 5. Comp. I Cor. iii, 16 sv. ; Eph. ii, 19. — Un sacerdoce saint ; plusieurs manuscrits grecs, pour un sacerdoce, etc. (Hébr. ix, 11-14).
10. 6. Cit. libre d’Isaïe, xxviii, 16.
11. 9. Race choisie de Dieu, comme l’avait été le premier Israel (Is. xliii, 20). — Sacerdoce royal (Exod. xix, 6) : tout chrétien participe dans une certaine mesure à la royauté de Jésus-Christ, comme à son sacerdoce (verset 5). — Nation sainte, consacrée à Dieu (Exod. xix, 6). — Peuple acquis (Exod. xix, 5 ; Is. xliii, 21, d’après les Septante, propriété spéciale de Dieu.
12. 10. Osée, ii, 25.