Page:Jerome - Œuvres complètes, trad. Bareille, tome 9, 1881.djvu/235

Cette page n’a pas encore été corrigée

où les pécheurs s’écrieront : Malheur à nous, parce que nous sommes tombés dans la misère ! un jour de ténèbres, « car quiconque fait le mal, hait la lumière et n’arrive pas à elle ; » Jn. 3, 20 ; et nécessairement, celui qui hait la lumière est enveloppé de ténèbres. Ce sera un jour de nuages et de tourbillons ; la tempête du Seigneur fondra sur le méchant, et aussi le retentissement de la trompette prédit par l’Apôtre : « Au son de la dernière trompette. » 1Co. 15, 52. Ce sera le jour du retentissement de la trompette contre les villes fortes, que les hommes s’étaient bâties avec Caïn dans la multitude des péchés ; et contre les angles élevés des tours, les œuvres d’iniquité qui s’éloignent de la droite voie du Seigneur. De là le reproche du Sauveur aux pharisiens hypocrites, sur ce qu’ils prient aux angles des places. Mat. 6, 1 seqq. La voie étroite et resserrée qui aboutit au paradis et mène à la vie est étroite, tandis que la voie large et spacieuse qui mène à la mort est brisée par des angles et tortueuse. Mat. vii. 1 seqq. Et voyez, au milieu des paroles de sévérité du Seigneur, sa clémence, en ce que son jour est un jour d’amertume, un jour de colère, un jour de tribulation, un jour de retentissement de la trompette, afin que les villes fortes dans le mal et les angles de l’iniquité soient détruits.


« J’accablerai d’affliction les hommes, et ils marcheront comme des aveugles, parce qu’ils ont péché contre le Seigneur ; leur sang sera répandu comme de la poussière, et leurs corps morts seront comme du fumier. Tout leur or et leur argent ne pourront les délivrer au jour de la colère du Seigneur ; le feu de son indignation va dévorer toute la terre, parce qu’il se hâtera d’exterminer tous ceux qui l’habitent. » Sop. 1, 17-18. Les Septante : « J’accablerai d’affliction les hommes, et ils marcheront comme des aveugles, parce qu’ils ont péché contre le Seigneur ; leur sang sera répandu comme de la poussière, et leurs chairs seront comme un fumier de bœufs. Leur argent et leur or ne pourront les délivrer au jour de la colère du Seigneur. Le feu de son indignation va consumer toute la terre ; car il se hâtera d’exterminer tous ceux qui l’habitent. » Il est facile, pour le sens historique, de voir que Jérusalem souffrit et endura tous ces maux pour avoir crucifié Notre Seigneur : la visitation du Seigneur s’étant retirée d’eux, tous les habitants de la Judée furent accablés d’affliction, et, à cause de la grandeur de leurs tribulations, ils marchaient comme des aveugles, ne sachant ce qu’ils faisaient. Et ils portèrent le poids de ces calamités, parce qu’ils avaient péché contre le Seigneur, c’est-à-dire contre le Fils de Dieu. C’est parce qu’ils répandirent le sang des prophètes et celui de Jésus-Christ, que leur propre sang a été répandu comme la poussière dans tout leur pays, et que leurs corps sont demeurés sans sépulture,