Page:Dictionnaire de Trévoux, 1771, II.djvu/600

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
592
CIL — CIM

tume de porter dans les temps de pénitence & d’affliction ? Ceux qui croient qu’ils étoient différens, disent que le cilice étoit de poil de chameau, de bouc ou de chèvre, & que le sac étoit de chanvre, de peau, ou de quelque grosse étoffe.

Cilice, terme de guerre. Les Anciens avoient inventé les cilices, pour s’opposer à l’effet des balistes, & en rompre les coups. Ces cilices étoient des espèces de matelas, ou pour mieux dire, des tissus de crin de cheval & de poil de chèvre, piqués & remplis de bourre ou d’herbes matines entre deux étoffes. Les assiégés suspendoient ces cilices devant les parapets ou sur les brèches, pour rompre la violence des traits ou flèches lancées par les balistes. Le Chevalier Folard.

CILICIE, ancienne Province de l’Asie mineure. Cilicia. Elle avoit à l’Orient la Syrie, la Pamphilie à l’occident, au nord la Cappadoce, & au midi la mer Méditerranée ; elle est presque entourée du mont Taurus. C’est ce qu’on nomme aujourd’hui Caramanie propre. Les principales villes de Cilicie étoient Tarse, Adana, qui ont conservé leur nom : Anazarme, Séleuvie, Sébaste, Pompéiopolis, &c. Cicéron fut Proconsul de Cilicie. Antoine accorda des Rois à la Cilicie ; mais sous Vespasien elle fut de rechef réduite en Province. Voyez Vigenère sur César.

Quelques-uns tirent ce nom d’un Cilix qui y regna, & qui étoit Phénicien, fils de Phénix, selon Solin, & d’Agénor, selon Hérodote. Au sentiment de Bochart, Chanaan L. I, c. 5, il vient de l’hébreu ou phénicien, חלקים, Callekim ou Callukim, qui signifie des pierres, parce que la partie occidentale de cette Province est très-pierreuse ; d’où vient qu’on la nomma Trachee ou Apre, Trachæa Cicilia, & le reste campagne ou plaine de Cilicie, Cilicia campestris.

☞ La terre de Cilicie étoit une espèce de terre ainsi nommée, parce qu’on la trouvoit dans de pays-là. En la faisant bouillir dans l’eau, elle devenoit visqueuse & ténace. On s’en servoit pour enduire les ceps de vigne que l’on vouloit garantir des insectes.

CILICIEN, ENNE. s. m. & f. Qui est de Cilicie. Cilix. S. Paul étoit Cilicien, de Tarse en Cilicie. Les Ciliciens descendoient des Phéniciens ; c’est le sentiment de toute l’antiquité, soit qu’ils y eussent passé en droiture, soit qu’ils eussent d’abord occupé l’Île de Chypre, & que de-là ils se fussent répandus sur la côte voisine. voyez Bochart, Chan. L. I, c. 5.

CILICISME. s. m. Manière de s’expliquer qui se ressent du langage des Ciliciens. Chaque Province a des termes & des expressions particulières, & qui sont vicieuses. On a reproché à S. Paul son cilicisme, c’est-à-dire, les termes ou expressions qu’il avoit apportées de la Cilicie sa patrie : comme Asinius Pollio a reproché à Tite-Live sa patavinité, c’est-à-dire, son langage Padouan, qui choquoit la délicatesse des oreilles de la Cour d’Auguste. Mais tout de même qu’on n’a pû découvrir au vrai en quoi consistoit cette patavinité, il est impossible aussi de distinguer le cilicisme qu’Origène & S. Jérome ont reproché à S. Paul. Balthasar Stolberg, qui a fait un Traité des solécismes du Nouveau-Testament, y parle aussi du cilicisme de S. Paul. S. Jérome, qui étoit fort savant dans les langues, a prétendu y trouver beaucoup de cilicisme. Beauval. Basnage.

CILINDRE. Voyez Cylindre.

☞ CILLEMENT. s. m. (dans ce mot, & dans les suivans, mouillez les deux ll.) Mouvement vif, alternatif, & synchronique des paupières : mouvement par lequel on ferme les paupières & on les rouvre dans le moment. Palpebratio. Une lumière trop vive cause le cillement.

☞ Il ne faut pas confondre le cillement des paupières avec le clignement. Dans le cillement les paupières se joignent de manière que l’œil est entièrement fermé. Dans le clignement elles sont seulement rapprochées, & l’œil est à moitié ouvert. Les Vocabulistes paroissent avoir confondu ces deux mots, puisqu’ils les rendent tous deux par le même mot latin mictatio ; car je suppose que mictatio & mictare qui se trouvent aux mots cillement & ciller, sont des fautes d’impression. Ils disent même bien positivement que le clignement est une action par laquelle les deux paupières se joignent fortement l’une à l’autre. Il est vrai que deux lignes après ils disent, avec M. le Chevalier de Jaucourt, qu’on cligne les paupières pour regarder un objet éloigné : ce qui ne suppose pas les paupières si fortement jointes l’une à l’autre. Rapprochons ces idées. On cligne les paupières pour regarder un objet éloigné : par le clignement les deux paupières se trouvent fortement jointes l’une à l’autre : c’est-à-dire en bon françois, qu’on ferme les yeux pour mieux voir.

CILLER. v. a. Qui ne se dit que des yeux & des paupières. Les fermer & les rouvrir au même instant. Voyez Cillement. Palpebrare. Une lumière trop vive fait ciller les yeux, les paupières.

☞ On le dit aussi absolument. On ne sauroit regarder le soleil sans ciller. Il a vu tout cela, & n’a pas seulement cillé.

Ménage, après Nicod, dit que ce mot vient de sigillare, ou plutôt de cillare, qui a été dit pour cillere, qui, selon Servius, signifie movere.

Ciller, en termes de Fauconnerie, signifie coudre les cils ou paupières d’un oiseau de proie, afin qu’il ne voie goute, & ne se débatte point. Accipitris palpebras infibulare, transuere. Tous les Tendeurs ayant pris des oiseaux passagers, leurs cillent les yeux avec une aiguillée de fil.

Ciller est aussi v. n. & alors, il ne se dit que des chevaux. Ainsi on dit qu’un cheval cille, commence à ciller ; pour dire, qu’il commence à avoir quelques poils blancs aux paupières, au dessus des yeux. Ac. Fr.

☞ CILLEY ou CILLYE, contrée d’Allemagne, aux frontières de la Croatie, avec titre de Comté, avec une capitale qui porte le même nom, sur la rivière de Saana. Celia & Celeia.

CIM.

CIMAGRÉE. Voyez Simagrée.

CIMAISE. Voyez Cymaise.

CIMARIOT, OTE. s. m. & f. Voyez Chimariot. J’aimerois cependant mieux dire cimariot, que chimariot. Mati & M. Corneille l’ont aussi préféré.

CIMARRE. s. f. Robbe de chambre, où tient un collet rond de même étoffe. Chastelain. Voyez Simarre.

CIMBALE. Voyez Cymbale.

☞ CIMBEBAS. Peuples d’Afrique, sur la côte occidentale de la Cafrerie, dans le Royaume de Mataman.

CIMBRE. s. m. & f. Nom de peuple ancien. Cimber. Les Cimbres habitoient autrefois ce que nous appelons aujourd’hui le Jutland, & qui se nommoit de leur nom, Chersonèse Cimbrique. Les uns prétendent qu’ils étoient Scythes d’origine ; d’autres, que ce sont les mêmes que les Cimmériens. Les Cimbres ravagèrent la Germanie, l’Istrie, la Dalmatie, la Rhétie, le Dauphiné, l’Aquitaine. Marius les défit entièrement l’an de Rome 741. Les Cimbres passoient pour être les inventeurs du tambour.

Ce mot, selon quelques-uns, vient de celui de Gomer, fils de Japhet, par le changement du g, en c. Festus dit que c’est un nom gaulois, qui signifier voleur ; & Strabon les appelle des coureurs, des vagabonds, des voleurs.

CIMBRIQUE. adj. Qui appartient aux Cimbres. Cimbricus, a. La Chersonèse Cimbrique. C’étoit la Pé-