Les fantômes blancs/36
Lorsque le général Murray avait déclaré à Mme Merville son intention de lui enlever la tutelle de ses belles-filles, elle avait, tout d’abord, chercher le moyen de se soustraire à cette extrémité. Il fallait quitter Québec en toute hâte, mais où aller ? Les communications n’étaient pas faciles à cette époque, et pourtant, il fallait s’en aller assez loin pour être à l’abri de toutes recherches possibles.
Une idée vint tout à coup à Ellen. Le vieux cabaretier de la rue Saut-au-Matelot la renseignerait, peut-être. C’était lui qui avait apporté le billet de Laverdie, mais elle ne savait pas s’il avait d’autres instructions. Elle s’enveloppa dans un manteau et, malgré la pluie qui commençait à tomber, elle prit le chemin de la Basse-Ville.
Le digne aubergiste la fit entrer dans une petite pièce qui lui servait de salon et de chambre à coucher.
— J’ai reçu des ordres du chevalier, dit-il ; si vous n’étiez pas venue, j’eusse été moi-même chez vous.
— Mais il est parti depuis hier ?
— C’est vrai, mais il a envoyé un homme à lui. Vous ne savez pas que j’ai un fils notaire ? ajouta le bonhomme avec un geste d’orgueil. Il réside à Saint-Thomas, petite paroisse située à douze lieues d’ici, sur la rive sud du fleuve ; Laverdie a laissé son navire au delà des îles, et il est venu s’entendre avec mon garçon. Il vient d’arriver, et il faut que vous partiez cette nuit même, demain il serait trop tard.
Le père Nicolas revint dans la salle commune.
— Jean, dit-il à un gros garçon qui dormait les coudes appuyés sur la table, voici Mme Merville, tout est-il prêt ?
— Oui, mon père, répondit le gros escogriffe en se frottant les yeux, la goélette nous attend.
— Et la chaloupe qui t’a amené ?
— Elle est repartie. C’était l’une des chaloupes du navire, et Laverdie l’attendait. D’ailleurs, après avoir installé ces dames dans ma maison, je reviendrai ici avec la goélette.
Mme Merville s’approcha du jeune homme.
— Je crains que l’aînée de mes belles-filles ne nous oppose une vive résistance, dit-elle.
Le notaire eut un geste de suffisance comique.
— Je serai là, madame, et il faudra bien que la demoiselle nous suive.
D’une taille au-dessus de la moyenne, les épaules courbées, le fils du père Nicolas possédait une de ces figures qui nous inspire une répulsion instinctive. Son masque blafard, éclairé par deux gros yeux noirs qui luisaient étrangement sous d’épais sourcils plantés bas sur un front fuyant, lui formait une physionomie vraiment simiesque.
Au séminaire, les élèves lui avaient donné le sobriquet de « babouin », car ils affirmaient que sa figure avait une ressemblance frappante avec celle de cette espèce de singe. Au moral, c’était une franche canaille capable de tout pour se procurer l’argent que sa profession ne lui fournissait pas au gré de ses désirs. Tel était l’individu que la volonté de Laverdie faisait l’allié de la fière Ellen.