Traduction par Edmondo Fazio alias Edmond Fazy.
E. Sansot (p. 82).

53. ― CE QU’ON FAIT SUR LE FOIN[1]

Une autre fille, beaucoup plus jeune, se confessait :

— « Monsieur le curé, j’ai été sur le foin avec des hommes. »

— « Et qu’y as-tu fait ? »

La garce éclate de rire :

— « Fi donc, Monsieur le curé ! Vous ne savez pas ce que vos paroissiens font avec toutes les filles du village, sur le foin ? »

  1. Livre III, 96. De alia puella.