Les Chants du bivouac/Le Lion de Belfort
Gouverneur de Belfort.
LE LION DE BELFORT
![\language "italiano"
emphasize = { \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic }
normal = { \revert Lyrics.LyricText.font-shape }
melody = \relative do' {
\set Staff.midiInstrument = #"trumpet"
\set Staff.instrumentName = \markup \fontsize #-2 #" "
\tempo 4=90
\clef treble
\key sib \major
\time 3/4
\autoBeamOff
\partial 4 fa8 fa \mark \markup \fontsize #-3 { \musicglyph "scripts.coda" } \bar "||" \once \stemUp sib2 re8 do | \stemUp sib4~ sib8 r8 sib sib | \stemNeutral do4 do do | \break
re4\( \once \stemUp sib\) fa8 fa | \once \stemUp sib2 re8 do | \stemUp sib2 sib8 sib | \break
\stemNeutral do4 do do \bar "||" \time 2/4 sib4 do8^\markup "Solo" do | do do do \once \stemUp sib16 do | \break
re8[ sib] do do | do re16 do \once \stemUp sib8 do | \once \stemUp sib4 do8 do | \break
do do do sib16 do | re8[( sib]) do do | do re16 do \bar "" \break
\once \stemUp sib8 do | \once \stemUp sib4 fa8^\markup "Chœur" fa \mark \markup \fontsize #-3 { \musicglyph "scripts.coda" } \bar "||" s4.
}
textA = \lyricmode {
Vieux li -- on de Bel -- fort, Lè -- ve- toi, bon -- dis,
vi -- te, Vieux li -- on de Bel -- fort. Ru -- gis
clair, ru -- gis fort_! Lè -- ve- toi, lè -- ve- toi bien
vi-te, Dres -- se- toi, dres -- se toi d’un bond_: Des cha-
cals la hor -- de mau -- di-te Est là- bas dans le
bois pro -- fond. Vieux li-
}
\score {
<<
\new Voice = "mel"
{ \melody }
\new Lyrics \lyricsto mel \textA
>>
\layout {
\context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
indent = 0.5\cm
\override Score.BarNumber #'stencil = ##f
line-width = #120
\set fontSize = #-1
}
\midi { }
}
\header { tagline = ##f}](http://upload.wikimedia.org/score/p/k/pk3e1op3zmc0haivsue2y9wqqwbyysz/pk3e1op3.png)
Vieux lion de Belfort
Lève-toi, bondis, vite !
Vieux lion de Belfort
Rugis clair… rugis fort !
Lève-toi, lève-toi bien vite
Dresse-toi, dresse-toi d’un bond :
Des chacals la horde maudite
Vient, là-bas, dans le bois profond
Ils ont pris et repris Mulhouse
La perdront, la perdront encor ;
Colmar veille et Strasbourg jalouse
Se prépare à l’ultime effort.
Dresse-toi, secoue ta crinière
À l’écho, lance tes longs cris :
Les chacals sur notre frontière
Lèveront leurs museaux surpris.
Jette un cri de noble vaillance :
Les chacals s’enfuient vers le Rhin ;
Un deuxième : ils sont à Mayence ;
Un troisième : ils sont à Berlin !
Quarante ans, tu restas garde
Accroupi mais flairant le vent :
L’heure approche — écoute et regarde —
De bondir, debout, en avant !
Puis, demain, quand la horde noire
Aura fui dans le soir vermeil,
Tu pourras, rayonnant de gloire,
Vieux soldat, céder au sommeil !
Mais, vieux lion de Belfort,
Aujourd’hui bondis vite,
Grand lion de Belfort
Rugis clair… rugis fort !