Le Coran (Traduction de Savary)/104

Traduction de Claude-Étienne Savary.

LE CORAN,

traduit de l’arabe, accompagné de notes, précédé d’un abrégé de la vie de Mahomet, tiré des écrivains orientaux les plus estimés.

Seconde partie.

Réédition de 1821 (première édition en 1782).

Publié à Paris et Amsterdam par G. Dufour, Libraire.

---

CHAPITRE CIV.

Le Calomniateur.

donné à La Mecque, composé de 9 versets.

---

Au nom de Dieu clément et miséricordieux.

^1. Malheur au médisant et au calomniateur !

^2. Il entasse des trésors et les garde pour l’avenir.

^3. Il croit que ses richesses lui procureront l’immortalité.

^4. Certainement il sera précipité dans l’enfer.

^5. Qui pourrait te décrire cet abîme épouvantable.

^6. Ce gouffre dont la vengeance divine a allumé les flammes ?

^7. Elles s’élanceront sur les cœurs ;

^8. Et du milieu de cette fournaise ardente,

^9. Elles s’élèveront en hautes pyramides.

---

Le Coran : Du Ryer 1647 | Savary 1783 | Kazimirski 1852