L’Encyclopédie/1re édition/ANTHROPOPATHIE

Texte établi par D’Alembert, Diderot (Tome 1p. 498).

ANTHROPOPATHIE, s. f. (Théol.) d’ἄνθρωπος, homme, & πάθος, passion ; c’est une figure, une expression, un discours dans lequel on attribue à Dieu quelque passion qui ne convient proprement qu’à l’homme. Voyez Dieu, Passion, &c.

On confond souvent les termes anthropopathie & anthropologie ; cependant, à parler strictement, l’un doit être considéré comme le genre, & l’autre comme l’espece ; c’est par anthropologie qu’on attribue à Dieu une chose, quelle qu’elle soit, qui ne convient qu’à l’homme ; au lieu qu’anthropopathie ne se dit que dans le cas où l’on prête à Dieu des passions, des sensations, des affections humaines, &c. Voyez Anthropologie. (G)