Discussion Page:Henri Poincaré - Théorie mathématique de la lumière, Tome 2, 1892.djvu/278

Originellement les équations dérivée de la théorie de Helmholtz étaient écrites

$(\alpha ^{2}-a)\,\xi =-{\sqrt {-1}}\,\alpha \theta l,\;\;$

etc.

le « etc. » qui remplace les 2 autres équations similaires a été aligné avec la 1^ère équation.

Dans le dernier paragraphe, les deux dernières ligne du texte originel étaient

dans ce cas, $\theta$ serait nul et on aurait $\xi =\eta =\zeta =0$

$(\alpha ^{2}-a)\;\dots$ etc., fût nul, c’est-à-dire à moins que la vibration

qui semble incompréhensible… à moins que a été rajouté.

--F0x1 (d) 4 mai 2021 à 17:57 (UTC)