Discussion Page:Gauss - Théorie du mouvement des corps célestes, traduction Dubois, 1864.djvu/29

Correction (×), ligne 8 (équation de gauche) : « ${\sqrt {(1+e)}}+{\sqrt {(1-e)}}=2\cos {\frac {1}{2}}\varphi ,$ » → « ${\sqrt {1+{\overset {}{e}}}}+{\sqrt {1-{\overset {}{e}}}}=2\cos {\frac {1}{2}}\varphi ,$ » (coquille : les parenthèses, inutiles, ont été supprimées pour harmonisation avec l’équation de droite sur la même ligne.)

Correction (×), ligne 18 (équation VII) : « $\operatorname {Tang} {\frac {1}{2}}\mathrm {E} =\operatorname {tang} {\frac {1}{2}}v.\operatorname {tang} \left(45^{\circ }\!-{\frac {1}{2}}\varphi \right).$ » → « $\operatorname {tang} {\frac {1}{2}}\mathrm {E} =\operatorname {tang} {\frac {1}{2}}v.\operatorname {tang} \left(45^{\circ }\!-{\frac {1}{2}}\varphi \right).$ » (coquille : l’opérateur est récrit « tang » avec une minuscule, pour harmonisation des fonctions trigonométriques)
--F0x1 (d) 31 mai 2022 à 15:07 (UTC)