Discussion Livre:Émilie Toulongeon - Lettres de la Vendée, 1801, II.djvu
« Émilie Toulongeon - Lettres de la Vendée, 1801, II.djvu »
| |
Concept général | |
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition) | |
Modifications du texte | |
Modernisations typographiques |
|
Mise en page | |
Chapitres, titres |
|
Remarques |
|
Voir aussi | |
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles |
Harmonisations
modifier- Dîner
- Long-temps
- Stofflet
- Impératif 2e personne pour les verbes du 1er groupe : sans le "s" fautif
- Sur-tout
Corrections
modifierLes informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
Page 5 : | Correction : « perdue » → « perdu » (coquille) |
Page 11 : | Correction : « vecue » → « vécu » (coquille) |
Page 13 : | Correction : « j’elève » → « j’élève » (coquille) |
Page 20 : | Correction : « baricade » → « barricade » (coquille) |
Page 22 : | Correction : « capotte » → « capote » (coquille) |
Page 27 : | Correction : « quant » → « quand » (coquille) |
Page 28 : | Correction : « penses tu » → « penses-tu » (coquille) |
Page 30 : | Correction : « dégénérat » → « dégénérât » (coquille) |
Page 32 : | Correction : « embarassantes » → « embarrassantes » (coquille) |
Page 34 : | Correction : « Dumoins » → « Du moins » (coquille) |
Page 42 : | Correction : « caché » → « cachée » (coquille) |
Page 46 : | Correction : « ajouta t-il » → « ajouta-t-il » (coquille) Correction : « tout-à fait » → « tout-à-fait » (coquille) |
Page 48 : | Correction : « aumoins » → « au moins » (coquille) Correction : « trouve » → « trouves » (coquille) |
Page 50 : | Correction : « réstée » → « restée » (coquille) Correction : « échaffaudage » → « échafaudage » (coquille) |
Page 51 : | Correction : « réusissent » → « réussissent » (coquille) Correction : « aumoins » → « au moins » (coquille) |
Page 61 : | Correction : « mon sort » → « à mon sort » (coquille) |
Page 78 : | Correction : « tranquile » → « tranquille » (coquille) |
Page 80 : | Correction : « goûtée » → « goûté » (coquille) |
Page 107 : | Correction : « coîffer » → « coiffer » (coquille) |
Page 112 : | Correction : « surtout » → « sur-tout » (coquille) |
Page 118 : | Correction : « dumoins » → « du moins » (coquille) |
Page 119 : | Correction : « Explique moi » → « Explique-moi » (coquille) |
Page 125 : | Correction : « crois tu » → « crois-tu » (coquille) |
Page 141 : | Correction : « aumoins » → « au moins » (coquille) |
Page 148 : | Correction : « conserves » → « conserve » (coquille) |
Page 150 : | Correction : « quitte » → « quittes » (coquille) |
Page 151 : | Correction : « dumoins » → « du moins » (coquille) |
Page 154 : | Correction : « est-tu » → « es-tu » (coquille) |
Page 171 : | Correction : « songes » → « songe » (coquille) Correction : « guideras » → « guidera » (coquille) Correction : « aumoins » → « au moins » (coquille) |
Page 172 : | Correction : « songes » → « songe » (coquille) |
Page 175 : | Correction : « aussi-tôt » → « aussitôt » (coquille) |
Page 177 : | Correction : « âme » → « ame » (coquille) |