Discussion Auteur:Richard Wagner
| Accès aux Scans pour Richard Wagner (1 Wagner) | Gallica | Europeana (1) | Google (1) | Internet Archive (1) | Hathi Trust | DPLA |
- Gallica A Mathilde Wesendonk. - Lettres et journal I , La Revue de Paris (nov. dec. 1904)
Livres en ligne modifier
- L’Anneau du Nibelung
- L’Art et la Révolution
- Art et Politique, 1re partie
- Dix Écrits de Richard Wagner
- Le Judaïsme dans la musique
- Lettres de Richard Wagner à Auguste Rœckel
- Les Maîtres-Chanteurs de Nürnberg
- Les Opéras de Wagner, t. 1
- Quatre poèmes d’opéras
- Quinze lettres de Richard Wagner
- Richard Wagner à Mathilde Wesendonk : 1, 2
- Rienzi
- Souvenirs
- Sur les Poèmes symphoniques de Franz Liszt
- Tannhauser
- La Tétralogie de l’Anneau de Nibelung
- Tristan et Yseult
- Une capitulation
- Bibliographie
- Sur Wagner
Éditions en ligne modifier
- Gallica : Wagner, Richard (1813-1883) (11)
L’Art et la Révolution, trad. Jacques Mesnil - 1898 Internet Archive, Google(US), Google(US)
Art et Politique - t1 - 1868 Internet Archive
Dix Écrits de Richard Wagner - 1898 Gallica(t) (désordre), Internet Archive
Le Judaïsme dans la musique, trad. B. de Trèves - s.d. Gallica(t)
Lettres de Richard Wagner à Auguste Rœckel, trad. Maurice Kufferath - 1894 Internet Archive, Google(US) = Internet Archive(g)
Musique et Musiciens, par Guy de Charnacé - 1874 - vol1 Internet Archive - vol2, Fragments critiques de M. Richard Wagner Internet Archive
Quinze Lettres de Richard Wagner, trad. Augusta Staps - 1894 Internet Archive, Internet Archive
Richard Wagner à Mathilde Wesendonk : journal et lettres, 1853-1871, trad. Georges Khnopff - 1905 - t1 Internet Archive - t2 Internet Archive
Souvenirs, trad. Camille Benoit - 1884 Internet Archive, Google(US)
Sur les Poèmes symphoniques de Franz Liszt, trad. M.-D. Calvocoressi - 1904 Internet Archive, Internet Archive
Libretti modifier
L’Anneau du Nibeloung, trad. Alfred Ernst - L’Or du Rhin - s.d. (1897?) - La Walkyrie - s.d. (1896?), 2e éd. - Siegfried - s.d. (1900?) - Le Crépuscule des dieux - s.d. Internet Archive
L’Ésotérisme de Parsifal, par Lotus Péralté, suivis d’une traduction littérale du Parsifal - 1914 Internet Archive
Lohengrin, trad. Charles Nuitter - 1870 Gallica - s.d., nouv. éd. Google(US)
Les Maîtres-chanteurs de Nürnberg, publiés par Louis-Pilate de Brinn’Gaubast (avant-propos du traducteur, traduction littéraire complète, annotation philologique) et par Edmond Barthélemy (étude critique, commentaire musicographique) - 1896 Internet Archive, Google(US)
Les Opéras de Wagner, trad. Jean-Arthur Delpit - t1, Tannhaeuser, Lohengrin, Parsifal - 1896 Gallica(t)
Parsifal - 1893 Google(US)
Parsifal, trad. Judith Gautier et Maurice Kufferath - 1914 Internet Archive
Quatre Poèmes d’opéras - 1861 Internet Archive, Internet Archive, Google(US)
Rienzi, trad. Charles Nuitter et Jules Guillaume - 1882, nouv. éd. Gallica - s.d. Gallica(t)
Siegfried, trad. Alfred Ernst - s.d. (1900?) Google(US)
Tannhæuser, trad. Jean-Arthur Delpit - 1896 Gallica(t)
Tannhauser, trad. Charles Nuitter - 1902, nouv. éd. Google(US) - 1934 Gallica(t)
La Tétralogie de l’anneau du Nibelung, publiée par Louis-Pilate de Brinn’Gaubast (avant-propos du traducteur, traduction littéraire complète, annotation philologique) et par Edmond Barthélemy (étude critique, commentaire musicographique) - 1894 Gallica(t), Google(US)
Tristan & Isolde, trad. Alfred Ernst, L. de Fourcaud et Paul Bruck - 1902 Google(US) = Internet Archive(g)
Tristan et Isolde, trad. Max Lyon - 1896 Internet Archive
Tristan et Yseult, trad. Victor Wilder - 1886 Gallica(t)
Une capitulation - s.d. (1915?) Internet Archive
Le Vaisseau fantôme, trad. Charles Nuitter - 1905, nouv. éd. Google(US)
La Walkyrie, trad. Alfred Ernst - 1896, 2e éd. Internet Archive
Analyses, résumés modifier
L’Œuvre dramatique de Richard Wagner, par Albert Soubies et Charles Malherbe - 1886 Google = Internet Archive(g), Google(US) = Internet Archive(g) Google, Google
L’Or du Rhin, par A. Harris - 1898 Internet Archive
Le Théâtre complet de Wagner, par Joséphin Péladan - 1894 Google(US) = Internet Archive(g)
Revue wagnérienne, 1885-1888 : Gallica
Bibliographie modifier
Bibliographie wagnérienne française, par Henri Silège - 1902 Internet Archive
Chansons modifier
- WWV53 : Dors mon enfant
- WWV54 : Extase (Hugo)
- WWV55 : Attente (Hugo)
- WWV56 : « La tombe dit à la rose » (Hugo)
- WWV57 : Mignonne (Ronsard)
- WWV58 : Tout n’est qu’images fugitives (Soupir) (J. Reboul)
- WWV60 : Les deux grenadiers (Heine, trad., F.-A. Loeve-Veimars)
- WWV61 : Adieux de Marie Stuart (Béranger)
Livres, à classer modifier
Voir Catégorie:Bibliographie wagnérienne française
- Gustave Bertrand : Les Nationalités musicales étudiées dans le drame lyrique
- Henri Blaze de Bury : Musiciens du passé, du présent et de l’avenir
- Eugène de Bricqueville : Christophe Gluck et Richard Wagner
- Alfred Bruneau : Musiques d’hier et de demain
- Oscar Comettant : Musique et Musiciens
- Charles Cotard : Tristan et Iseult, essai d’analyse
- Étienne Destranges : Le Vaisseau Fantôme, étude analytique et thématique
- Théodore Duret : Critique d’avant-garde
- Alfred Ernst : L’Art de Richard Wagner
- Edmond Evenepoel : Le Wagnérisme hors d’Allemagne
- Edmond Fazy : Louis II et Richard Wagner
- Octave Fouque
- Henriette Fuchs : L’Opéra et le Drame musical
- John Grand-Carteret : Richard Wagner en caricatures
- Fernand Gregh : Étude sur Victor Hugo
- A. Harris : L’Or du Rhin
- Marcel Hébert :
- Edmond Hippeau : Parsifal et l’Opéra wagnérien
- Jean Hubert : Étude sur quelques pages de Richard Wagner
- Pierre Jay : Le Pessimisme wagnérien
- Charles Joly : Les Maîtres-Chanteurs de Richard Wagner
- Adolphe Jullien : Richard Wagner, sa vie et ses œuvres
- Henri Lichtenberger
- Émilie de Morsier : Parsifal de Richard Wagner
- Nerthal : Tannhæuser
- Georges Noufflard
- Lohengrin à Florence
- Richard Wagner d’après lui-même : 1, 2
- Élie Poirée :
- Édouard Rod : Giacomo Leopardi
- Louis de Romain : Médecin-Philosophe et Musicien-Poète
- Albert Soubies et Charles Malherbe : L’Œuvre dramatique de Richard Wagner
- Edmond Vander Straeten : Lohengrin, instrumentation et philosophie
- Charles Tardieu : Lettres de Bayreuth
- Julien Tiersot : Étude sur les Maîtres-Chanteurs de Nuremberg
- Paul Verdun : Les Ennemis de Wagner
- Jean Thorel : La Littérature Wagnérienne en Allemagne