Dictionnaire pratique et historique de la musique/Vocalise

Vocaliser  ►

Vocalise, n. f. Chant ou partie de chant sur une voyelle. L’origine des vocalises est orientale et remonte aux siècles de l’antiquité, où les Grecs s’étonnaient d’entendre les prêtres égyptiens louer leurs dieux en proférant de longues séries de sons sur les voyelles. Saint Augustin en fait mention dans le chant chrétien, au ve siècles., en approuvant hautement les chants de jubilation, comme une « musique joyeuse sans mots », expression de « l’esprit perdu dans la joie ». (Voy. Jubilation.) Dans le chant grégorien, les chants ornés de vocalises sont les traits, les répons prolixes et surtout le répons-graduel et l’alleluia, et l’offertoire. Toute la musique qui nous est connue depuis le haut moyen âge est abondante en vocalises expressives, qu’il s’agisse soit du chant d’un soliste, soit de duos, trios ou quatuors. Spécimens de vocalises (Voy. aussi Mélisme, Ornements) : on y reconnaît déjà le dessin arrêté de faire coïncider la principale vocalise avec le mot important, dans les exemples I à IV.

Exemple I.

\language "italiano"
melody = \relative do'' {
  \time 200/8
  \autoBeamOff
  la8 sol'4\( fa8 sol[-> fa re] fa[ mi] fa[-> mi do] mi[ re]\) \bar " " \break
  \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
  \override Score.KeySignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
  mi[->\( re si] do[ re si~]\prall \stemDown \stemNeutral si[ la] mi4\) do'8[\( re do~] do[ si] \stemDown la4\) \bar "," \break
  la8[ si] do--[ si la] si[ do] re[-- do si] do[ re] \bar " " \break
  mi8--[ re do] re[ mi] fa--[ mi re] mi[ fa] sol--[ fa mi] \bar " " \break
  fa[ sol] la[-- sol fa] sol[ fa mi] sol[ fa re] fa[ mi re] \bar " " \break
  fa[ mi do] mi[ re do] mi[ re si] do[ si la] \stemUp si4_\prall la8 mi4 \bar "," \break
  la8[ do si la sol] \stemNeutral fa'4 mi8[ re^\markup { \italic "accelerando" } do si la] do4 si8[ do mi] \bar " " \break
  sol4 mi8[ re do si] do[ re]\turn mi[ re do] re[ do si la sol] \stemDown la4 \bar "||"
}
text = \lyricmode {
   "… de" Vir -- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
    _ _ _ _ _ _ _ _ _ gi -- ne
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel" { \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves \remove Time_signature_engraver }
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(Extrait d’un Jeu liturgique, d’après Raillard, Chants du XIe siècles.)
Ex. II.

\language "italiano"
melody = \relative do' {
  \clef tenorG
  \key fa \major
  \time 200/8
  \autoBeamOff
  sib4.\( \stemDown la4 sib8 do4. \stemUp sib8[ la sol] \stemNeutral sib4 do8 re[ do sib] la4. re,4\)  r8\bar " " \break
  \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
  \override Score.KeySignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
  re'4\( do8 sib[ la] sol fa[ mi] fa re4. fa fa8 sol4 la\) r8 si4 \omit TupletNumber \tupletUp \tuplet 2/2 { do8 re4 } do4
}
text = \lyricmode {
   Do --  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ mi -- \skip 1 nus
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel" { \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves \remove Time_signature_engraver }
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(Fragment d’un Conduit, XIIIe siècles.)
Ex. III.

\language "italiano"
melody = \relative do'' {
  \clef treble
  \time 4/4
  \autoBeamOff
  \stemDown si2 r4 la8[ si] | do \stemUp si4 la sol8 la[ si] | la4 \tuplet 3/2 { si8[ la sol] } \tuplet 3/2 { la[ sol fa] } mi[ re] | \break
  \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
  \override Score.KeySignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
  do4 re mi fa | sol2 la4 r | sol8[ la sol fa] \tuplet 3/2 { sol[ fa mi] } re[ fa] | \break
  mi2 r4 mi8[ re] | do re mi re mi fa sol fa | \break
  sol4 la r la8[ si] | do[ si] \tuplet 3/2 { do8[ si la] } sol[ la sol la] | si2
}
text = \lyricmode {
   Vo --  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ lan -- do fuor per l’a -- e -- re sa -- pon -- _ _ _ _ _ de
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel" { \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(Jacques de Bologne, Madrigal : Un bel Sparver, vers 1380-1400.)

L’école du quatuor vocal, avec Josquin Després, Palestrina, etc., offre des exemples nombreux de vocalise expressive (ex. V). Avec la décadence de cet art, l’expression ou la décoration sont amoindries au profit de la virtuosité : un exemple d’Orl. de Lassus est caractéristique déjà à ce point de vue (voy. p. 272) ; avec Monteverdi, l’exagération s’accuse, et plus encore chez leurs contemporains. (Voy. les ex. des pages 328 et 472.) Dans l’Historia Divitis, de Carissimi, la vocalise suivante se trouve dans un solo de basse (ex. VI).

Un exemple curieux de trait ornemental a été cité d’après les Madrigaux de Turini (1624) (ex. VII).

Bach place sur le mot Freude dans un récit de la cantate Wachet, betet une grande vocalise de style tout instrumental (ex. VIII).

Mais ensuite, sous l’influence des virtuoses, qui ne voient dans la vocalise qu’une vaniteuse occasion de montrer leurs moyens, le procédé perd son sens expressif, et devient une pure formule d’exercice destinée uniquement à prouver le talent du chanteur.

Ex. IV.

\language "italiano"
melody = \relative do''' {
  \clef treble
  \time 4/4
  \autoBeamOff
  \stemDown \tupletUp \tuplet 3/2 { sol2 mi fa } | sol4 \once \omit TupletNumber \tuplet 2/2 { la4 fa } 
  \once \omit TupletBracket \tuplet 9/2 { sol8[\( fa sol] la[ sol fa] mi[ fa re]\) } | \break
  \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
  \override Score.KeySignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
  \tuplet 6/4 { mi8[ sol fa mi fa re] } \tuplet 6/4 { mi8[ fa re do re si] } | 
  \tuplet 3/2 { do4 si do } \tuplet 3/2 { re4 r4 mi8[ fa] } |
  do8[ fa] \omit TupletBracket \tuplet 3/2 {  mi4*1/2 re do8 } mi2\laissezVibrer |
}
text = \lyricmode {
   Ce -- _ _ li qui \skip 1 ne -- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ment
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel" { \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(Philippot, Ballade Par les bons Gédéon et Samson, vers 1380.)
Ex. V.

\language "italiano"
global = {
  \key do \major
  \override Staff.TimeSignature.style = #'single-digit  
  \time 3/4
}
sopMusic = \relative do' {
  fa2. | la4 si8 do4 la8 | sib8[ sol la fa sol8. fa16] | \break
  \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
  \override Score.KeySignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
  fa4 si4\rest la8[ si] | do4 re4. do8 | la2 \tieDown fa4~ | fa \once \override NoteColumn.force-hshift = #0.7 sol2 | la2. |
}
altoMusic = \relative do' {
  fa2.~ | fa | sol4 fa8[ re] mi4 |
  fa2. | mi4\rest mi4\rest fa | fa4. sol8 la4 | do si4. la8 | la2. |
}
wordsS = \lyricmode {
  A -- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ve ve -- _ _ _ _ rum cor -- _ pus
}
wordsA = \lyricmode {
  A -- _ _ _ _ ve ve -- rum cor -- _ _ _ _ pus
}
\score {
  \new ChoirStaff <<
    \new Lyrics = sopranos
    \new Staff = women <<
      \new Voice = "sopranos" {
        \voiceOne
        \global \sopMusic
      }
      \new Voice = "altos" {
        \voiceTwo
        \global \altoMusic
      }
    >>
    \new Lyrics = "altos"
    \new Lyrics = "tenors"
    \context Lyrics = sopranos \lyricsto sopranos \wordsS
    \context Lyrics = altos \lyricsto altos \wordsA
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
(G. Dufay, Motet Ave verum.)
Ex. VI.

\language "italiano"
melody = \relative do' {
  \clef bass
  \time 4/4
  \autoBeamOff
  \partial 8*5 do8 si16[ do re do] si[ la sol fa] | mi[ fa sol fa] mi[ re do si] \bar " " \break
  \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
  \override Score.KeySignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
  la[ la' do si] la[ sol fa mi] | re[ la si do] re[ mi fa sol] la[ fa la sol] fa[ sol la si] \bar " " \break
  do4 la,8[ si do re mi fa] | sol1 do, \bar "||"
}
text = \lyricmode {
   "ex plé" -- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ bant 
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel" { \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves \remove Time_signature_engraver }
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
Ex. VII.

\language "italiano"
melody = \relative do'' {
  \clef treble
  \key fa \major
  \time 4/4
  \cadenzaOn \autoBeamOff
  re2~ re8. do32[ sib] la8. sib32[ do] \bar " " sib8. la32[ sol] \bar " " \break
  \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
  \override Score.KeySignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
  fad8. sol32[ la] sol8 sol16 re mi fad! sol la \bar " " \once \stemUp sib fad sol \bar " " \break
  la16 sib32[ do re la] sib8.[ la16] sib32[ la la la la la] \grace sol16 la2 
}
text = \lyricmode {
   Ar --  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ do
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel" { \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves }
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}
Ex. VIII.

\language "italiano"
melody = \relative do' {
  \clef bass
  \time 4/4
  \cadenzaOn
  re16[ mib32 re] sib16[ fa] re8.[ re'16] \bar "|" do16[ re32 do] la16[ fa] do8.[ do'16] \bar " " \break
  \override Score.Clef.break-visibility = ##(#f #f #f)
  \override Score.KeySignature.break-visibility = ##(#f #f #f)
  sib16[ do32 sib] sol16[ mi] do8.[ sib'!16] \bar "|" la[ sib la] fa[ mi fa] sib[ do sib] fa[ mi fa] do'[ re do] \bar " " \break
  fa,16[ mi fa] re[ mib re] fa[ mi fa] \bar "|" do32[ re mi fa sol la sib sol] \bar " " mi8.[\trill fa16] fa4 \bar "||"
}
text = \lyricmode {
   Freu --  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ de
}
\score {
  <<
    \new Voice = "mel" { \autoBeamOff \melody }
    \new Lyrics \lyricsto mel \text
  >>
  \layout {
    \context { \Staff \RemoveEmptyStaves \remove Time_signature_engraver }
    indent = 0\cm
    line-width = #120
    \override Score.BarNumber #'stencil = ##f
  }
  \midi { }
}
\header { tagline = ##f}