Dictionnaire historique et critique/11e éd., 1820/Dolabella 2
DOLABELLA (Horace), auteur d’un livre intitulé Apologia pro puritanis. C’est proprement une satire burlesque contre les protestans. Il faut que ce livre soit très-rare ; car il ne paraît pas même dans le catalogue des plus nombreuses bibliothéques. Je ne le connais que pour l’avoir vu cité dans la Doctrine curieuse du père Garasse. Il est composé de demandes et de réponses, et il faut bien que l’Écriture n’y soit pas assez ménagée, puisque ce jésuite en a parlé comme il a fait (A).
(A) Il est auteur d’un livre... où il faut que l’Écriture ne soit pas assez ménagée, puisque le père Garasse en a parlé comme il a fait. ] « Cet écrivain a fait un livre fort recherché et estimé parmi les bons esprits, auquel il renverse toutes les maximes et fantaisies des puritains, par textes formels, tirés des saintes écritures ; mais j’eusse désiré qu’il eût porté plus de respect au Saint-Esprit, et qu’il n’eût pas pris la licence de lui faire dire des choses qui sont quelquefois aucunement honteuses. Je veux qu’elles assènent un bon coup : il eut été plus expédient, à mon avis, de se servir d’autres armes, et n’employer point un sceptre d’or à remuer du fumier, comme il a fait [1]. » Le père Garasse a rapporté divers endroits de ce livre de Dolabella : en voici un [2] : Quæro cur universa nobilitas anglicana dedignetur servire in ministerio domûs Dei, et quare vilissimos homines et idiotas cogantur assumere ad ministerium ? Respondetur quia scriptum est Ezechielis XVII, habuerunt nautas ad ministerium ; et Joan. II, ministri autem fiebant qui hauserant aquam.
- ↑ Garasse, Doctrine curieuse, pag. 672, 673.
- ↑ Il le tira du chapitre III, question XXXVIII, et le rapporte pag. 514, 515.