Contes indiens (Feer)/Récit/Avis
(p. 3-4).
RECUEIL (DES RÉCITS) DU TRÔNE
AUX TRENTE-DEUX FIGURES
DE
L’AUGUSTE VIKRAMÂDITYA
EN LANGUE DU BENGAL
Par Son Excellence
LA ÇARMAN MRITYUNJAYA
’auguste Vikramâditya était un roi des
rois également versé dans les choses
divines et dans les choses humaines. Il avait
reçu, par la faveur des dieux, un trône en
pierreries et orné de trente-deux figures sur
lequel il siégeait. Quand ce roi, l’auguste
Vikramâditya, fut monté dans le Svarga, il n’y
eut plus personne qui fût digne de s’asseoir sur ce trône, lequel fut enfoui dans le sol.
Quelque temps après, sous la domination
de l’auguste roi Bhoja, ce trône fut retrouvé.
Voici le récit de cette histoire :