Contes et légendes annamites/Légendes/071 Le fils à la recherche de sa mère
LXXI
LE FILS À LA RECHERCHE
DE SA MÈRE.
Une jeune fille habitait une caverne dans la forêt, elle prit un mari et alla avec lui ; mais, quand ils eurent un fils, elle quitta son mari et son enfant et se retira dans les bois.
Lorsque l’enfant fut devenu grand, il demanda où était sa mère, et son père lui dit qu’il n’en savait rien. L’enfant alla alors consulter un devin. Celui-ci lui enseigna le chemin qu’il devait suivre pour trouver sa mère, mais il lui recommanda, si elle lui donnait des fruits, de ne pas les manger avant d’être rentré dans sa maison, et quand il les mangerait d’en jeter les noyaux derrière sa tête.
L’enfant négligea ces recommandations ; sa mère lui donna des fruits et il les mangea en revenant. Aussi le feu prit-il à la maison du devin qui l’avait renseigné. Celui-ci avait prévu cet événement, et avait dit aux personnes de sa famille de déménager tout ce qu’il y avait dans la maison parce qu’elle prendrait feu à la troisième veille de la nuit, mais elles n’avaient pas voulu le croire et avaient tout laissé en place.
L’enfant n’eut pas le soin non plus de jeter les noyaux derrière lui. Tous ces noyaux germèrent, et il poussa une forêt si épaisse que lorsqu’il voulut retrouver son chemin et ramener son père près de sa mère, il ne put jamais y parvenir.