Contes arabes (Basset)/Histoire des dix vizirs/Quatrième journée
QUATRIÈME JOURNÉE
e quatrième jour, le quatrième vizir qui s’appelait Rouchâd24 se présenta devant le roi, se prosterna et dit : « Seigneur, ne te
laisse pas tromper par les récits de ce jeune
homme ; car, tant qu’il restera vivant, le
peuple ne cessera de parler de lui et ton
cœur en sera préoccupé. »
« Par Dieu, répondit le prince, tu as raison ; je vais le faire venir aujourd’hui et mettre à mort devant moi. » Puis il donna l’ordre d’amener le prisonnier qui comparut enchaîné. « Malheur à toi, s’écria Azâd-bakht ; crois-tu donc pouvoir me séduire par tes récits et passer tes jours à parler. Je vais te faire exécuter aujourd’hui et je serai débarrassé de toi. »
« Sire, répliqua le jeune homme, tu peux me faire mourir quand tu voudras, mais la précipitation n’amène rien de bon, et la patience est le propre des hommes généreux. Si tu me tues, tu t’en repentiras et, quand tu voudras me faire revivre, tu ne le pourras pas ; quiconque agit avec précipitation éprouve les mêmes infortunes que le prince Behzâd25. »
« Qu’est-ce que l’histoire du prince Behzâd et de sa précipitation ? » demanda le roi.