Contes arabes (Basset)/Histoire des dix vizirs/Onzième journée

Ernest Leroux, éditeur (Collection de chansons et de contes populaires, VIIp. 165).

ONZIÈME JOURNÉE

Délivrance prompte et joyeuse.


Le onzième jour, les vizirs entrèrent chez le roi pendant que tous les gens étaient réunis. Azâd-Bakht fit amener le prisonnier que les ministres interpellèrent :

« Misérable, dirent-ils, peux-tu désirer vivre encore et te sauveras-tu aujourd’hui ? »

« Méchants, répondit-il, le sage cesse-t-il jamais d’espérer en Dieu ? Lorsqu’un homme est persécuté, la délivrance lui vient du danger et la vie du milieu de la mort, comme il arriva à ce prisonnier que Dieu sauva. »

« Comment cela ? » demanda le roi.