Chansons populaires du Canada, 1880/p187
papillon tu es volage
Ce dialogue de deux amants qui se boudent ne manque pas de piquant. Il y a beaucoup de froideur dans ce Monsieur, ce Mademoiselle … Le beau rôle, reste évidemment à la jeune fille. Son apostrophe au papillon est tout à fait charmante.
![\version "2.18.0"
\layout {
indent = #10
line-width = #150
%ragged-last = ##t
}
\relative c'' {
\time 2/4
\autoBeamOff
%\key
\set Score.tempoHideNote = ##t
\override Score.BarNumber.break-visibility = #all-invisible
\tempo 4 = 110
\set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
%\hide Staff.TimeSignature
%\hide TupletBracket
%\hide TupletNumber
% Ligne 1
\partial 8 c16 b | a8 \stemUp b \stemNeutral c a
e'4 e8 d16 e | f8 e d c\break
% Ligne 2
b4 r8 b16 c | d8 d c b | c[ a] b c16 b | a8 a g8. a16 \break
% Ligne 3
b8 b16 c d8 b | c b16 a \stemUp b8 \stemNeutral g | a4 r8 \bar "||" r8 \bar "||" \break
}
\addlyrics {
Pa -- pil -- lon, tu es vo -- la -- ge! Tu res -- semble’ à mon a-
mant. L’a -- mour est un ba -- di -- na -- ge, L’a -- mour est un pas -- se-
temps; Quand j’ai mon a -- mant J’ai le cœur con -- tent.
}](http://upload.wikimedia.org/score/q/x/qx0iazsjftc3ezbkeeucqfu4pqmusqc/qx0iazsj.png)
Papillon, tu es volage !
Ta ressemble’ à mon amant.
L’amour est un badinage,
L’amour est un passe-temps ;
Quand j’ai mon amant
J’ai le cœur content.
— Croyez-vous, mademoiselle,
Que je viens ici pour vous ?
J’en ai d’autre’, à ma demande,
Qui sont plus belles que vous.
Croyez-moi, mam’ zelle,
Je me ris de vous.
— Monsieur, pour d’ingratitude,
Votre cœur n’en manque pas :
Vous avez souvent l’habitude,
Bien souvent changer d’appas.
Croyez-moi, monsieur,
N’y revenez pas.
— Croyez-vous, mademoiselle,
Que je pens’ de revenir ?
J’estim’ mieux vider bouteille
Avec un de mes amis.
Adieu mes amours !
Adieu mes plaisirs !
Si l’amour avait des ailes
Comme toi, beau papillon,
Il irait de ville en ville
Pour rejoindre mon amant,
Lui faire assavoir
De mes compliments.